Du XVe au XIXe siècle, on craignait que le courrier véhicule peste, choléra ou fièvre jaune. Dans les lazarets, stations d’isolement sanitaire des ports, les lettres venues de zones suspectes pouvaient être percées, fumigées ou passées au vinaigre.
Ces plis désinfectés se reconnaissent encore à leurs marques : fentes pour laisser pénétrer la fumée, perforations, taches de vinaigre, roussissures ou cachets sanitaires apposés par certains lazarets, notamment à Malte ou Livourne.

Commentaires préférés (2)
"Roussissure : qui a pris une couleur rousse"
www.cnrtl.fr/definition/roussissure
J’aime ce mot, il rebondit bien ^^
Et sinon, un peu plus en lien avec l’anecdote :)
Je trouve qu’ils étaient quand même pas si loin de la vérité avec leurs techniques, pour une période où on ne connaissait rien aux bactéries/virus ni aux atouts de la désinfection !
Quelqu'un sait à quoi pouvaient ressembler les fumigations ?
Tous les commentaires (5)
"Roussissure : qui a pris une couleur rousse"
www.cnrtl.fr/definition/roussissure
J’aime ce mot, il rebondit bien ^^
Et sinon, un peu plus en lien avec l’anecdote :)
Je trouve qu’ils étaient quand même pas si loin de la vérité avec leurs techniques, pour une période où on ne connaissait rien aux bactéries/virus ni aux atouts de la désinfection !
Quelqu'un sait à quoi pouvaient ressembler les fumigations ?
Une fumigation est l'action de baigner dans de la fumée pour purifier.
fr.wikipedia.org/wiki/Fumigation
L'exemple le plus parlant est le passage de l'encens, par le biais de l'encensoir, dans l'assistance lors de certaines messes.
Et tu sais quel genre de produit était utilisé pour ces lettres ?
Je suis toujours épatée de voir les tâtonnement scientifiques d’antan :)
Lors de certaines célébrations liturgiques c’est l’autel, le livre où est lu l’évangile, le cercueil lors de funérailles… mais jamais « dans l’assistance ».
La fumée qui monte symbolise les prières qui montent vers le ciel.
Que ma prière devant toi s’élève comme un encens. Psaume 40
liturgie.catholique.fr/art-de-celebrer/art-de-celebrer/4406-l-encens-dans-la-liturgie/