Le premier grand succès du cinéaste Orson Welles fut aussi original qu’osé. En 1936, alors qu’il n’avait que 20 ans, il adapta Macbeth au théâtre dans une version transposée dans un univers afro-caribéen, avec une troupe entièrement composée d’acteurs noirs. Son "Voodoo Macbeth" rencontra un vif succès, même si les répétitions furent agitées, certains activistes noirs pensant qu'il cherchait à caricaturer l'œuvre.