Le nom "d'Arc" dans "Jeanne d'Arc" n'est pas une référence à l'arme mais au mot latin "de Arco" ce qui est l'équivalent du mot "pont" ou de "l'arche". Le nom français moderne serait donc celui très commun de Dupont.
Nos applications mobilesFacebookTwitterFeeds17760 anecdotes - 257 lecteurs connectés
Le nom "d'Arc" dans "Jeanne d'Arc" n'est pas une référence à l'arme mais au mot latin "de Arco" ce qui est l'équivalent du mot "pont" ou de "l'arche". Le nom français moderne serait donc celui très commun de Dupont.
Tous les commentaires (54)
Jeanne d'arc s'est éteinte 2h après sa mort.
C'est en partie vrai pour les noms nobles. Cependant les noms possédants des titres de noblesse ne sont pas toujours composé d'un nom propre, d'une particule ("de") et de leur noms. Ces noms sont également souvent liés à un lieu, car ils avaient une origine seigneuriale associé à un village. Par ailleurs la particule ne possède pas de majuscule (ex: M. de Luynes).
Ouais carrément.
-Bonjour Jeanne Dupont, dieu m'a parlé.
-Au feu.
Hop plus d'histoire tout ça à cause d'un nom.
Personnages assexués ou homos ? On a pas lu la meme BD je crois... Ils parlent jamais des personnages comme homos, heteros ou je sais pas quoi. Ils sont presque tous celibataires en plus, a ma connaissance.
Exactement. Un nom propre suivi du nom du (ou des) fief qui leur a été octroyé.
Le nom de famille le plus courant en France est Martin, en référence à Saint Martin de Tours, très populaire au Moyen-âge. Il était de coutume de donner en lieu et place de patronyme un prénom aux enfants trouvés ou abandonné. St Martin ayant une bonne cote et étant de surcroît connu pour avoir secouru un pauvre, c'est fort naturellement que les religieux chargés des orphelinats utilisèrent ce prénom souvent.
Celle-ci m'a fait hurler de rire :-D
Dommage d'avoir un ton aussi condescendant dans tes commentaires. Ils sont extrêmement intéressants - quoi que bourrés de fautes ;)
Franchement, ça fait du bien de voir quelqu'un l'écrire à la médiévale, je m'appelle Jehanne et personne ne comprend d'où vient le h. Pour ceux qui voudraient savoir, Jehanne et tous ses dérivés viennent du prénom hébraïque Yohanan, dieu fait grâce.
Ils ne sont pas freres il n'appartiennent pas du tout a la meme famille, Hergé a juste voulu faire en sorte qu'ils se ressemblent a tous points de vue pour donner cette vision
Source la bio d'Hergé sur wiki + l'Histoire de Tintin
Je me disais aussi. C'était bizarre vu qu'elle avait pas d'arc dans le film.
Pons,pontis est l'équivalent de pont en latin
« Stéphanie de Monaco !! »
Il s’appelle « juste » Tintin