La célèbre planche Ouija utilisée dans les séances de spiritisme s'est nommée elle-même. Le nom fut en effet inventé par la voyante Helen Peters Nosworthy, en demandant directement à la planche comment elle s'appelait. Celle-ci aurait répondu "OUIJA", ce qui signifierait "bonne chance".
Nos applications mobilesFacebookTwitterFeeds18089 anecdotes - 274 lecteurs connectés
Le site pour briller en soirée
Commentaires préférés (3)
Dans la page wikipédia en français, on apprend que la planche a rapidement été brevetée par une compagnie fondée par le beau-frère d'Helen Peters.
Avant d'accepter de valider le brevet, l'office des brevets américain a demandé une preuve du fonctionnement de la planche Via une séance de spiritisme en présence d'un fonctionnaire de l'office (qui a de toute évidence été convaincu).
Ironie de l'histoire (de mon point de vue), la planche est aujourd'hui la propriété de Hasbro, entreprise spécialisée dans les jouets.
En quelle langue OUIJA signifie t'il "bonne chance" ?
C'est d'autant plus drôle quand on traduit la dernière partie de son nom de famille qui veut alors littéralement dire "Vaut pas le coup"
Tous les commentaires (15)
Dans la page wikipédia en français, on apprend que la planche a rapidement été brevetée par une compagnie fondée par le beau-frère d'Helen Peters.
Avant d'accepter de valider le brevet, l'office des brevets américain a demandé une preuve du fonctionnement de la planche Via une séance de spiritisme en présence d'un fonctionnaire de l'office (qui a de toute évidence été convaincu).
Ironie de l'histoire (de mon point de vue), la planche est aujourd'hui la propriété de Hasbro, entreprise spécialisée dans les jouets.
Une bonne source de revenus
Pour ceux qui la vendent, une arnaque avérée pour ceux qui l'achètent
Je ne comprends l'ironie. Tu veux bien développer stp ?
En quelle langue OUIJA signifie t'il "bonne chance" ?
Selon gemini : La traduction de "Ouija" n'existe pas car c'est un nom propre inventé, mais le mot est un mélange du français « oui » et de l'allemand « ja » (qui signifient tous deux « oui »).....
Origine du nom : Les créateurs ont combiné « oui » (français) et « ja » (allemand) pour créer le nom, selon certaines versions, car c'était la première réponse qu'ils attendaient d'un esprit.
C'est d'autant plus drôle quand on traduit la dernière partie de son nom de famille qui veut alors littéralement dire "Vaut pas le coup"
en Belgique ça veut dire : Non peut-être !
On devrait donc le prononcer oui-ya ? :/
Le jour où en pleine séance j'ai compris que je pouvais déclarer à une personne qu'elle me plaisait en poussant subtilement le gobelet, j'ai identifié finement d'où venaient les esprits invoqués...
Et assez curieusement, quand je poussais vers l'endroit qui me plaisait, il m'est arrivé d'avoir des regards haineux de ceux qui, comme moi, jouait aux esprits mais poussaient à l'opposer...
D'où le verre qui s'écrase, et le regard entendu de ceux qui savent pourquoi...
Les esprits n'existent pas, il n'y a rien après la mort. Nous sommes poussière et redeviendrons poussière.
Bonjour, est-ce qu'un arabophone peut confirmer que Ouija pourrait se traduire par et il est venu ?
Je marche dans la rue, je toque à une porte - pas de réponse. J'en conclus qu'il n'y a personne (O_o) ??? Alors que peut-être la personne n'a pas voulu ouvrir, n'a pas entendu taper à la porte, faisait caca et n'a pas eu le temps de venir ouvrir pendant que tu étais là, etc. C'est un peu le même raisonnement que tu adoptes : On n'arrive plus à communiquer avec les morts, donc il n'y a rien après la mort. Chercher l'erreur.
D'autant plus qu'il y a un nombre incalculable de cas qui poussent à penser plutôt le contraire (chacun trouvera les siens). Des histoires vecus personnelles, des religions tout autour de la planète (oui, elle est sphérique) et plusieurs voies philosophiques et spirituelles te donnent des indices sur ce qu'est la mort.
Là - excuse-moi d'être un peu agressif - on dirait un discours d'un matérialiste reductionniste (non ce n'est pas scientifiquement prouvé que le cerveau produit la conscience. Google), ou d'un membre de témoins de jéhovah (oui, sectaire et destructeur pour soi et les proches. Expèrience personnelle).
Pourtant dans une autre anecdote vous parlez de oui en français et ja en Allemagne pour dire nan
Avant, t'es vivant, tu meurs, il n'y a plus rien... c'est comme ça, n'en déplaise aux Gourous de toutes les sectes, du Vatican à Tokyo
Je suis pour la liberté de croire dans la (les) superstition(s) à la (aux)quelle(s) tu veux
Mais, par pitié n'essaies pas de te justifier, ça fait un peu sorcier vaudou
En serbo-croate sumérien il me semble