À l'époque du cinéma muet, les benshis jouaient un rôle central au Japon. Ces narrateurs se chargeaient de raconter les films, d’interpréter les dialogues et de traduire les intertitres. Certains étaient de véritables vedettes, parfois plus célèbres que les acteurs des films !
Nos applications mobilesFacebookTwitterFeeds18905 anecdotes - 491 lecteurs connectés
Le site pour briller en soirée
Tous les commentaires (1)
En France et sans doute ailleurs, il y avait un pianiste (et un piano !) pour accompagner les films muets …
Il y a eu également en France, dans les années 1980, quelques projections du « Napoléon » d’Abel Gance avec orchestre.
Je n’ai malheureusement pas eu l’occasion d’y assister mais il parait que c’était « fantastique » à l’image de « Fantasia » de Walt Disney (celui-là, je l’ai vu et revu).