La musique de l'arracheur de dents

Proposé par
le

L'expression "Mentir comme un arracheur de dents" fait référence aux soins douloureux prodigués par les dentistes au XIXe siècle. A l'époque, les dentistes exerçaient dans la rue et la plupart des interventions se faisaient à vif. Pour couvrir les cris des patients et ainsi ne pas dissuader d'éventuels nouveaux patients, les "arracheurs" engageaient des musiciens pour jouer de la musique.


Commentaires préférés (3)

Maintenant on nous met un cd de musique classique dans la salle ^^

Posté le

iphone

(119)

Répondre

mais je ne vois quand même pas le rapport entre mettre de la musique et mentir...

Posté le

iphone

(150)

Répondre

a écrit : mais je ne vois quand même pas le rapport entre mettre de la musique et mentir... Le dentiste diffusait de la musique,afin que les personnes qui passaient à proximité n'entendent pas les cris de douleur. Dans cette expression, "mentir" signifie ,à la base, "dissimuler","tromper", mais pas "dire un mensonge". Il faut donc remettre en question sa perception du sens de l'expression :)

Posté le

android

(174)

Répondre


Tous les commentaires (39)

Maintenant on nous met un cd de musique classique dans la salle ^^

Posté le

iphone

(119)

Répondre

a écrit : Maintenant on nous met un cd de musique classique dans la salle ^^ Pour certains se sont même des écrans avec des films, des dessins animés, etc... qui sont diffusés !

Posté le

iphone

(6)

Répondre

mais je ne vois quand même pas le rapport entre mettre de la musique et mentir...

Posté le

iphone

(150)

Répondre

Aieee, Aiiie, Aiiie, ... "1,2,3,4, Ai se eu te pego, Nossa nossa, Assim você me mata,..."

Posté le

website

(5)

Répondre

C'est simple en fait : les patients demandaient "ça va faire mal ?" et le dentiste de répondre "mais non, c'est dans la tête, concentrez-vous sur la musique et vous ne sentirez rien du tout" lol

Posté le

android

(15)

Répondre

a écrit : mais je ne vois quand même pas le rapport entre mettre de la musique et mentir... Je me suis dis la même chose...

Posté le

iphone

(0)

Répondre

Je sais pas si c'est un hasard, mais sur le site, juste au dessus de l'anecdote, y a une pub pour un tube de dentifrice avec écrit "IMBATTABLE" en gros ^^

Posté le

website

(9)

Répondre

Et sinon pour l'anecdote, je sais pas, je suis pas convaincu lol

Posté le

website

(0)

Répondre

a écrit : mais je ne vois quand même pas le rapport entre mettre de la musique et mentir... Le fait de mettre la musique couvrait les bruits des patients donc faisait penser aux potentiels futurs clients que ce n'était pas douloureux.

Posté le

iphone

(11)

Répondre

a écrit : Maintenant on nous met un cd de musique classique dans la salle ^^ C'est plutot du death metal qu'il devrait passer si ils ne veulent pas que les prochains patient ai peur ^^

Posté le

iphone

(5)

Répondre

a écrit : mais je ne vois quand même pas le rapport entre mettre de la musique et mentir... Ben oui, je comprend pas... Normallement il me semblait sur l'expression venait du fait que le dentiste jurait que ça ne ferait pas mal...

Posté le

iphone

(4)

Répondre

JMCMB Je connaissais déjà cette expression, je savais qu'elle était en rapport aux Dentistes de l'époque qui n'avait pas d'anesthésiant (et qu'ils mentaient en disant ça ne fera point mal) mais par contre qu'ils engageaient des musiciens pour couvrir les cris ... Je ne savais pas !

Bravo !

Posté le

website

(5)

Répondre

a écrit : mais je ne vois quand même pas le rapport entre mettre de la musique et mentir... Le dentiste diffusait de la musique,afin que les personnes qui passaient à proximité n'entendent pas les cris de douleur. Dans cette expression, "mentir" signifie ,à la base, "dissimuler","tromper", mais pas "dire un mensonge". Il faut donc remettre en question sa perception du sens de l'expression :)

Posté le

android

(174)

Répondre

Si la musique c du rock ça va faire ça pour couvrir les cris : OW ! OW ! OW ! etc. ?

Posté le

iphone

(0)

Répondre

De la musique... Et guignol! La marionnette lyonnaise à été inventée à la croix rousse pour distraire les patients.

Posté le

iphone

(0)

Répondre

a écrit : Si la musique c du rock ça va faire ça pour couvrir les cris : OW ! OW ! OW ! etc. ? ca donne quoi en français?



sur l'anecdote, s'ils excercaient en pleine rue, il devait aussi devoir cacher l'intervention! plus que les cris, les visages des patients se tordant de douleur (opération a vif!!!) brrrr...

Posté le

website

(0)

Répondre

Si ils diffusaient Negative Creep, les patients prendraient surement peur...

Posté le

website

(2)

Répondre