Les paroles de l'hymne de la Ligue des Champions de football sont un mix de plusieurs langues : le français, l'anglais et l'allemand, qui sont les trois langues officielles de l'UEFA, organisateur de la compétition. (Les paroles dans la suite)
Ce sont les meilleures équipes
Sie sind die allerbesten Mannschaften
The main event
Die Meister, Die Besten, Les Grandes Equipes, The Champions
Une grande réunion
Eine grosse sportliche Veranstaltung
The main event
Ils sont les meilleurs
Sie sind die besten
These are the champions
Die Meister, Die Besten, Les Grandes Equipes, The Champions
Die Meister, Die Besten, Les Grandes Equipes, The Champions
Commentaires préférés (3)
OOooohhhh !!!
C'est pas du charabia donc !!!!!
En même temps même avec les parole ça veut rien dire
L'l'idée est bonne mais ils se sont pas cassé la nenette pour les paroles par contre.
Tous les commentaires (50)
OOooohhhh !!!
C'est pas du charabia donc !!!!!
En même temps même avec les parole ça veut rien dire
A ceux qui dise que sa veut rien dire c'est tout simplement une traduction (approximative certes) en chaque langues chanté
C'est bien les bonnes paroles, sa correspond. J'ai la musique sur mon iPod et j'ai écouté en même temps que je lisait :)
C'est le célèbre compositeur Michel Legrand qui a créé le jingle musical "MI DO DO SI DO".
C cool de savoir ça merci
Cette musique fait vibrer
J'adore cette musique et sa je le savai pa du tou( je me coucherai moins bete)
Excellent,bon a savoir
Très bon à savoir... Quand on écoute la chanson comme ça, on crois que c'est en Anglais mais après on peut voir qu'il y a aussi du français.
Je croyai entendre l'hymne a la joie de Beethoven
L'l'idée est bonne mais ils se sont pas cassé la nenette pour les paroles par contre.
La musique que tout supporter de club souhaite entendre!
ils se sont pas foulés
Tout supporter de football qui se respecte connais cette anecdote, cette musique que l'on aime tant entendre..
moi en fait je la chante tout les matins en me reveillant
Soit ce ne sont pas les bonnes paroles, soit PES n'a pas la bonne version, mais rien ne correspond, si ce n'est le 'The Champions' final..
meme avec les paroles sa charabiade a mort
J'ai toujours entendu ' c'est qui les champions ( la la la la la )... '. Complètement a côté de la plaque.
je regarderai la ligue des champions moins bête