Aux États-Unis, il existe une liste appelée "Seven Dirty Words" contenant les mots interdits à l'antenne sur la télé américaine. Celle-ci fut établie dans les années 70 par la Cour Suprême suite à un sketch de l'humoriste George Carlin. S’ils sont prononcés, ils sont remplacés par le célèbre "bip" de censure.
Les sept mots sont : shit, piss, motherfucker, cocksucker, fuck, cunt et tits. À savoir que ce n'est pas une liste, dite "officielle" des mots interdits, mais ce sont des mots utilisés par l'humoriste lors de son sketch. Il y a donc d'autres mots évidemment censurés. Des horaires aussi sont à respecter et donc aucun mot vulgaire ne doit être prononcé entre 6H et 22H à l'antenne.
Tous les commentaires (132)
D'ailleurs, le comparer à d'autres """""" artistes """"""" comme tu le fais, c'est pas possible quand on a écouté au moins une fois les paroles de ses chansons ;-)
D'ou les bips de R2-D2.
Et pourtant dans Dexter le fameux surprise motherfucker.
En lisant cette anecdote, j'ai pensé à la série "Sons of Anarchy", un truc qui m'amuse dans cette série c'est le décalage entre les images et le langage. On peut y voir énormément de sexe et de violence et à côté de ça, on y entend (en VO) des "Jesus Christ!" en guise de jurons qui sonnent cruellement faux dans la bouche des personnages. Alors que des bons vieux "Fuck!" paraîtraient beaucoup plus naturels.