Alheal a écrit : En quoi est-elle surprenante ? Pourquoi ne serait-ce pas la mythologie chrétienne qui serait surprenante ?
Il faut arrêter de tout voir par le prisme de sa propre culture... Mayday mayday nous avons un fanatique chrétien parmis nous envoyez nous des renforts. Bref. Peut être parce que la mythologie grecque comme d'autres fait partis des bases du christianisme. Peut être même que ventait même bien plus beau que le christianisme et surtout moins "gaga"

kargho a écrit : Mayday mayday nous avons un fanatique chrétien parmis nous envoyez nous des renforts. Bref. Peut être parce que la mythologie grecque comme d'autres fait partis des bases du christianisme. Peut être même que ventait même bien plus beau que le christianisme et surtout moins "gaga" Rien compris...

KillHer a écrit : Les Champs Élysées proviennent du Grec Ancien " Enêlýsion ", on peut le traduire par " Lieu frappé par la foudre " ( On sait tous ce que " frappé par la foudre " veut faire allusion ) ou d'autres mots signifiant " errer " ou encore " incorruptible ", définissant le genre de personne qui vit là-bas.
Le Pré de l'Asphodèle tire son nom de ce qui le constitue, l'Asphodèle, la fleur.
Le Tartare vient de " Tartaros ", une onomatopée qui qualifie quelque chose de terrifiant ou de mauvais. Afficher tout "Frappé par la foudre"?

maetharan a écrit : Parce que ce n'est pas l'Enfer chrétien ; dans la mythologie grecque, les Enfers désignent le royaume des Morts, l'endroit où tous les morts vont, quels qu'ils soient !

L'équivalent de l'Enfer chrétien est le Tartare, au sein des Enfers grecs. Oui, ou les champs du Chatiment. .. :)

AlgerinoStyle a écrit : En fait c'est le paradis ? Yep !

xhaza a écrit : "Frappé par la foudre"? Zeus, Dieu des dieux et dieu du tonnerre ! Il a béni ce lieu où reposent l'élite grecque, donc il est frappé par la foudre.

Alheal a écrit : En quoi est-elle surprenante ? Pourquoi ne serait-ce pas la mythologie chrétienne qui serait surprenante ?
Il faut arrêter de tout voir par le prisme de sa propre culture... Parce que ce qui surprend, c'est ce qu'on ne connaissait pas.

Ça n'est pas un orgueilleux jugement de valeur, mais au contraire un humble aveux d'ignorance.

Arrêtons de faire du relativisme culturel à tout bout de champs. ^^

.

Ah bon,j'vois aucun diable ici.

"Les héros et les personnes vertueuses"?
Mdr je pense que le standing des champs élysée a baissé sachant qu'aujourd'hui on a un croûton mou et verdâtre avec des lunettes qui ne fait que des réformes pour faire oublier aux gens qui l'ont élu qu'elles ont fait le mauvais choix :')

Il y a les champs-élysées et aussi les champs Illizi. Un point pour ceux qui connaissent