Mel Blanc était entre autre la célèbre voix américaine du lapin Bugs Bunny. Durant les enregistrements, tout comme son personnage, il croquait de véritables carottes pour plus de réalisme. Divers légumes furent testés, mais rien ne remplaça le bruit d'une carotte. Comme il les recrachait, beaucoup ont cru, à tort, qu’il y était allergique.
Nos applications mobilesFacebookTwitterFeeds16356 anecdotes - 397 lecteurs connectés
Le site pour briller en soirée
Commentaires préférés (3)
"Entre autres", car il a aussi donné sa voix Porky Pig, Daffy Duck, Sam le pirate, Woody Woodpecker, Titi et grosminet, pépé le putois, marvin le martin, bip bip et coyote, speedy gonzalez ou encore taz...
oui pour woody pour que ce soit plus réaliste il donnait des grands coups de tronche dans un sequoia. Ce doublage était trés éprouvant.
Mel blanc surnommé l'homme aux 1000 voix est une des figures marquantes de l'histoire du doublage à Hollywood , à l'époque son nom était mentionné dans les génériques ,ce qui n'était pas le cas des doubleurs de l'époque , il a aussi formé son fils Noël au métier de doubleur, à sa mort il a été enterré au Hollywood forever cimetery . La célèbre réplique that's all folks qui veut dire en français c'est fini les amis de porky big fut inscrite sur sa pierre tombale selon sa volonté
Tous les commentaires (15)
"Entre autres", car il a aussi donné sa voix Porky Pig, Daffy Duck, Sam le pirate, Woody Woodpecker, Titi et grosminet, pépé le putois, marvin le martin, bip bip et coyote, speedy gonzalez ou encore taz...
oui pour woody pour que ce soit plus réaliste il donnait des grands coups de tronche dans un sequoia. Ce doublage était trés éprouvant.
Mel blanc surnommé l'homme aux 1000 voix est une des figures marquantes de l'histoire du doublage à Hollywood , à l'époque son nom était mentionné dans les génériques ,ce qui n'était pas le cas des doubleurs de l'époque , il a aussi formé son fils Noël au métier de doubleur, à sa mort il a été enterré au Hollywood forever cimetery . La célèbre réplique that's all folks qui veut dire en français c'est fini les amis de porky big fut inscrite sur sa pierre tombale selon sa volonté
Il vécut en 1961 un dramatique accident de voiture qui le plongea dans le coma. Après avoir essayé de lui parler normalement, le médecin qui l’avait en charge eu l’idée de s’adresser à lui comme si Mel Blanc était Bugs Bunny. Celui-ci lui répondait alors avec la voix du célèbre lapin ou d’autres personnages de cartoon, et déclara, après cet épisode, que Bugs ( et aussi le doc’ qui avait eu l’idée ) lui avait sûrement sauvé la vie.
Je trouve géniale le fait que le docteur lui ai parlé comme s'il était bugs bunny. Voici la phrase du docteur "comment allez-vous aujourd'hui bugs bunny ?"
"Quoi de neuf Docteur ?" même si les rôles sont inversés
Ducoup son fils s'appelle Noël Blanc ? C'est trop stylé !!
Vincent non ? Avec comme diminutif Vin BLANC.
Cette réplique vient peut-être de cet épisode lorsqu'il conversait avec son médecin et qu'il a voulu lui rendre hommage ;)
Si c'est le cas, c'est un bel hommage :)
Quel est l'intérêt de reproduire le bruit d'une carotte autrement qu'avec une carotte ???
D'éviter le Gaspillage de carottes ? Ou pour que le doubleur ne les rechaches à chaque fois ?
(Au final la carotte reste le meilleur bruit pour celui du croc de la carotte x) )
son fils s’appelle donc Noel Blanc?
Peu importe le légume utilisé il y aura toujours un gaspillage ,le doubleur ne peut se permettre de manger des kilos de légumes par jour . Faut vraiment être stupide pour espérer reproduire le bruit d'une carotte qu'on croque avec un choux-fleur...en fait j'ai l'impression que la 2ème partie de l'anecdote ne sert qu'à remplir une anecdote bien vide depuis le début .
Dans le monde des bruitages, c’est rare de prendre le « vrai » son. Même dans un film qui comporte de vrais chevaux, les sons sont refais afin de les épurer et leur donner le volume désiré.