Quand le Chili se trompe sur son nom

Proposé par
Invité
le
dans

En 2008, le Chili a frappé des milliers de pièces de 50 pesos comportant une erreur grossière : le nom du pays était orthographié "CHIIE" au lieu de "CHILE". Malgré son caractère flagrant, il fallut plus d'un an pour que la faute soit découverte, et l'incident donna lieu à des soupçons de sabotage.


Commentaires préférés (3)

J'avais lu il y a quelques années qu'un développeur de logiciels avait mis dans ses CGV - le truc immonde, quasi incompréhensible, de 9 pages, qui t'explique que tu as juste le droit de payer - qu'il verserait la somme de 1000$ à la première personne qui les réclamerait...
il a attendu près d'un an pour recevoir UNE demande

a écrit : En quoi serait-ce du sabotage ? En 2008, la Casa de Moneda de Chile, fut transformée en Société Anonyme, ce qui gênéra de l'inquiétude et des protestations au sein de son personnel, craignant pour leurs emplois.

Préciser tout de même que la pièce de monnaie de 50 Pesos Chiliens de 2008, n'a que très peu de valeur de collectionneur, car elle fut frappée à des millions d'exemplaires.... Par contre, ce sont celles portant la date de 2009, qui intéressent les numismates, car elle est bien moins fréquente. Ces dernières se vendent actuellement (pour celles de meilleure qualité), à un prix de 40 000 Pesos Chiliens l'unité.

En dernier point: sur les sites de vente en lignes de pièces de monnaie de collection, il est indiqué un prix de vente en "$".
Néanmoins, ne vous méprenez pas: il ne s'agit pas de Dollars Américains, mais de Pesos Chiliens, utilisant le même symbole d'abréviation. (CLP$).


Tous les commentaires (13)

J'avais lu il y a quelques années qu'un développeur de logiciels avait mis dans ses CGV - le truc immonde, quasi incompréhensible, de 9 pages, qui t'explique que tu as juste le droit de payer - qu'il verserait la somme de 1000$ à la première personne qui les réclamerait...
il a attendu près d'un an pour recevoir UNE demande

J'ai hâte de voir cette anecdote commentée par nos champions en jeux de mots présents sur le site !

Poids : 7g Diamètre : 25 mm. Épaisseur : 1,8 mm Forme : décagonales ( 10 côtés ) et pas évidemment de remarquer la faute de frappe.

50 pesos chiliens valaient 0,06 € en 2008, et valent 0,05 € aujourd’hui.

a écrit : En quoi serait-ce du sabotage ? En 2008, la Casa de Moneda de Chile, fut transformée en Société Anonyme, ce qui gênéra de l'inquiétude et des protestations au sein de son personnel, craignant pour leurs emplois.

Préciser tout de même que la pièce de monnaie de 50 Pesos Chiliens de 2008, n'a que très peu de valeur de collectionneur, car elle fut frappée à des millions d'exemplaires.... Par contre, ce sont celles portant la date de 2009, qui intéressent les numismates, car elle est bien moins fréquente. Ces dernières se vendent actuellement (pour celles de meilleure qualité), à un prix de 40 000 Pesos Chiliens l'unité.

En dernier point: sur les sites de vente en lignes de pièces de monnaie de collection, il est indiqué un prix de vente en "$".
Néanmoins, ne vous méprenez pas: il ne s'agit pas de Dollars Américains, mais de Pesos Chiliens, utilisant le même symbole d'abréviation. (CLP$).

a écrit : En 2008, la Casa de Moneda de Chile, fut transformée en Société Anonyme, ce qui gênéra de l'inquiétude et des protestations au sein de son personnel, craignant pour leurs emplois.

Préciser tout de même que la pièce de monnaie de 50 Pesos Chiliens de 2008, n'a que très peu de valeur de collecti
onneur, car elle fut frappée à des millions d'exemplaires.... Par contre, ce sont celles portant la date de 2009, qui intéressent les numismates, car elle est bien moins fréquente. Ces dernières se vendent actuellement (pour celles de meilleure qualité), à un prix de 40 000 Pesos Chiliens l'unité.

En dernier point: sur les sites de vente en lignes de pièces de monnaie de collection, il est indiqué un prix de vente en "$".
Néanmoins, ne vous méprenez pas: il ne s'agit pas de Dollars Américains, mais de Pesos Chiliens, utilisant le même symbole d'abréviation. (CLP$).
Afficher tout
Merci pour ta réponse.
Mais je ne vois pas en quoi il y a sabotage là dedans et ce que ça change que ce soit un sabotage ou pas...

Si une personne l'avait fait volontairement pour obtenir une faute de frappe pour en avoir un exemplaire unique, pourquoi le tirer en des millions d'exemplaires ?

S'il s'agit d'une ingérence étrangère je ne vois pas trop en quoi ça va dévaluer la monnaie s'il n'y a pas plus de pièces en circulation.

Donc sabotage gratuit ou erreur ininttentionnelle au final ça ne change pas grand chose au schmilblick.

Sauf si un employé souhaite discréditer la direction, là ça aurait du sens.

Hors sujet : ça me rappelle un paradoxe présenté par Vsauce (Michael here).
Supposons qu'une pièce de 1€ soit par erreur frappée 2040.
Quelle serait sa valeur ?
Elle est unique ! Donc les collectionneurs se l'arracherait à prix d'or (personnellement je trouverais fantastique d'en avoir une, je suis d'ailleurs prêt à mettre 10€ si quelqu'un en a une ^^).
Oui mais maintenant que vous l'avez elle deviendra aussi banale qu'une autre pièce en 2040.
Dur à dire mais sa valeur est donc de 1€.

a écrit : Merci pour ta réponse.
Mais je ne vois pas en quoi il y a sabotage là dedans et ce que ça change que ce soit un sabotage ou pas...

Si une personne l'avait fait volontairement pour obtenir une faute de frappe pour en avoir un exemplaire unique, pourquoi le tirer en des millions d'exemplaire
s ?

S'il s'agit d'une ingérence étrangère je ne vois pas trop en quoi ça va dévaluer la monnaie s'il n'y a pas plus de pièces en circulation.

Donc sabotage gratuit ou erreur ininttentionnelle au final ça ne change pas grand chose au schmilblick.
Afficher tout
Je n'ai rien écrit de plus à propos de ce "sabotage", car je n'ai pas trouvé plus d'infos sur le Net Chilien, à propos de ce qui est relatif à cette pièce de monnaie, ainsi qu'à d'autres faits "irréguliers" qui se sont/seraient déroulés à cette époque (2008) dans la Casa de Moneda.

Par ailleurs, en observant plus attentivement la mention "Chile", sur la pièce de monnaie en question, il semble que le second "i" n'en est pas un, mais un "l" minuscule, au trait légèrement plus épais, que le "i" majuscule précédent
Voici comment ceci se transcrit en caractères d'ordinateur "CHIlE".

a écrit : J'avais lu il y a quelques années qu'un développeur de logiciels avait mis dans ses CGV - le truc immonde, quasi incompréhensible, de 9 pages, qui t'explique que tu as juste le droit de payer - qu'il verserait la somme de 1000$ à la première personne qui les réclamerait...
il a attendu près
d'un an pour recevoir UNE demande Afficher tout
Faut retrouver les sources et en faire une anecdote SCMB !

a écrit : Hors sujet : ça me rappelle un paradoxe présenté par Vsauce (Michael here).
Supposons qu'une pièce de 1€ soit par erreur frappée 2040.
Quelle serait sa valeur ?
Elle est unique ! Donc les collectionneurs se l'arracherait à prix d'or (personnellement je trouverais fantastique d'e
n avoir une, je suis d'ailleurs prêt à mettre 10€ si quelqu'un en a une ^^).
Oui mais maintenant que vous l'avez elle deviendra aussi banale qu'une autre pièce en 2040.
Dur à dire mais sa valeur est donc de 1€.
Afficher tout
m.youtube.com/watch?v=tlvAD79dgAs&pp=ygUKZGV1eCBldXJvcw%3D%3D