À Paris, la rue Mouffetard est connue pour sa sorcière, mais aussi pour son trésor. En 1938, des ouvriers y mirent au jour le plus grand trésor jamais découvert à Paris : il comportait 3210 monnaies d’or du règne de Louis XV, dissimulées par un certain Louis Nivelle à l’intention de sa fille. Malheureusement, il mourut d'une crise cardiaque avant de pouvoir l'en informer.
Nos applications mobilesFacebookTwitterFeeds18145 anecdotes - 336 lecteurs connectés
Le site pour briller en soirée
Commentaires préférés (3)
Sorcière, sorcière,
Prends garde à ton derrière !
Pour celles et ceux qui se poseraient la question de savoir quelle est la différence entre attention et intention ?
Les expressions « à l’attention de » et « à l’intention de » se ressemblent beaucoup : ce sont des paronymes, c’est-à-dire des mots dont la prononciation est très proche. Cette similitude explique pourquoi ils sont souvent confondus. Pourtant, même si les deux formulations sont correctes, elles ne s’emploient pas dans les mêmes contextes.
De manière générale, « à l’attention de » s’utilise en tête d’un courrier ou d’un e-mail, juste avant le nom du destinataire. Elle sert à indiquer à qui le message est adressé.
En revanche, « à l’intention de » ne s’emploie pas dans la correspondance. Cette expression renvoie plutôt à une action réalisée dans un but précis, au bénéfice de quelqu’un. Par exemple : préparer un gâteau à l’intention de François pour son anniversaire ou faire un déplacement à l’intention d’un membre de sa famille pour une communion ou un mariage.
Il y avait au total 30kg d'or, ce qui représente aujourd'hui 4 millions d'euros. Mais les pièces valent certainement plus que leur simple poids en or.
Tous les commentaires (3)
Sorcière, sorcière,
Prends garde à ton derrière !
Pour celles et ceux qui se poseraient la question de savoir quelle est la différence entre attention et intention ?
Les expressions « à l’attention de » et « à l’intention de » se ressemblent beaucoup : ce sont des paronymes, c’est-à-dire des mots dont la prononciation est très proche. Cette similitude explique pourquoi ils sont souvent confondus. Pourtant, même si les deux formulations sont correctes, elles ne s’emploient pas dans les mêmes contextes.
De manière générale, « à l’attention de » s’utilise en tête d’un courrier ou d’un e-mail, juste avant le nom du destinataire. Elle sert à indiquer à qui le message est adressé.
En revanche, « à l’intention de » ne s’emploie pas dans la correspondance. Cette expression renvoie plutôt à une action réalisée dans un but précis, au bénéfice de quelqu’un. Par exemple : préparer un gâteau à l’intention de François pour son anniversaire ou faire un déplacement à l’intention d’un membre de sa famille pour une communion ou un mariage.
Il y avait au total 30kg d'or, ce qui représente aujourd'hui 4 millions d'euros. Mais les pièces valent certainement plus que leur simple poids en or.