Dans les oléoducs, on envoie parfois des « pigs » : des pistons racleurs poussés par le pétrole lui-même. Les plus simples nettoient les parois ; les « smart pigs », remplis de capteurs, inspectent l’intérieur du tube pour repérer corrosion, fissures ou pertes d’épaisseur. Le surnom viendrait du bruit de frottement de ces outils dans les conduites, comparé au cri d’un cochon.
Aujourd’hui, certains racleurs instrumentés utilisent ultrasons, capteurs magnétiques ou centrales inertielles pour cartographier des kilomètres de pipeline sans l’ouvrir.
Commentaires préférés (2)
Le terme « PIG » semble surtout être l’acronyme de « Pipeline Inspection Gauge » (jauge d'inspection de conduites).
C'est même précisé dans la première source : Les termes anglais pig (pipeline inspection gauge) pour un piston et scrap pour un racleur sont aussi utilisés.
Tous les commentaires (5)
Le terme « PIG » semble surtout être l’acronyme de « Pipeline Inspection Gauge » (jauge d'inspection de conduites).
C'est même précisé dans la première source : Les termes anglais pig (pipeline inspection gauge) pour un piston et scrap pour un racleur sont aussi utilisés.
juste pour un moment de culture cinéma, au sujet de l'utilisation des PIG's :
youtu.be/wCm3ZZBae6I
Excellent ! A par le coude a 90° et la porte en tôle c'est assez réaliste.
Il n'est pas impossible non plus que ce soit un rétro-acronyme pour rendre le nom un peu plus professionnel. En consultant toutes les sources, on sent que personne n'est certain de l'origine du mot.
Source 4 : "Pourquoi des « pigs » ? Les interprétations divergent quant à la raison pour laquelle ces dispositifs d’entretien sont appelés « pigs ». Certains affirment que « pig » est l’acronyme de « pipeline inspection gauge » (jauge d’inspection de pipeline) ou de « pipeline intervention gadget » (dispositif d’intervention sur pipeline) ; d’autres soutiennent que les premiers « pigs », fabriqués à partir de paille enroulée dans du fil de fer et utilisés pour le nettoyage, émettaient un bruit semblable au couinement d’un cochon lorsqu’ils se déplaçaient dans la canalisation."
Source 5 :
"Une théorie veut que deux ouvriers de pipeline se trouvaient près d'une conduite lorsqu'un « pig » est passé. Alors que le « pig » parcourait la conduite en repoussant les débris, l'un d'eux a fait remarquer que cela ressemblait au couinement d'un cochon. Le « pig » en question était constitué de feuilles de cuir empilées les unes sur les autres sur un corps en acier. Sans remettre en cause l'authenticité de cette histoire, cela montre bien que ces outils existent depuis un certain temps. Une autre théorie veut que l'acronyme PIG signifie « Pipeline Intervention Gadget » (dispositif d'intervention sur pipeline)."