M.ouchoir a écrit : Elle existe aussi dans le jeu Tropico. Quel Tropico s'il te plaît ? J'ai jamais remarqué et je suis curieux...

Une rencontre dans cette ville :
- J'habite dans le chignon et toi ?
- Dans l'oreille.
:)

c est un peu tirer par les oreilles quand même !

1995 a écrit : Moi, un cadeau pour ma femme ? Bah je lui ai simplement baptisée une ville en son honneur avec les contours dessinants son profil ... C'est si simple... Ça ne te viendrais pas a l'idée de faire ça pour ta femme ou future femme, toi? :-)

c est une ville quoi! et une ville sa s agrandit chaque jour... je.vois pas comment on pourrais arriver à un contour de femme

Amour quand tu nous tiens.

punpun a écrit : exactement car evita c'est le diminutif de eva en espagnol. son equivalent en francais serai petite eva C'est marrant un diminutif plus long que le mot original !

on voit mieux sur ce lien muyargentino.com/mpa-ciudad-evita/ c'est vrai que ca ressemble pas trop, elle a la tete applatie... C'est surtout le chignon qui est caractéristique...

chineze_eyes a écrit : C'est marrant un diminutif plus long que le mot original ! je me suis fait la meme reflexion....bizar quelqu un a une explication ??? quitte a se coucher moins bete autant se donner a fond :)

chineze_eyes a écrit : C'est marrant un diminutif plus long que le mot original ! diminutif n'indique pas la longueur du mot mais la taille de ce dont il est question, c'est pareil en francais le diminutif est généralement plus long : garcon/garconnet, fille/fillette, diable/diablotin, maison/maisonnette, etc.

On peut dire que lui avait la folie des grandeurs :-)

De la même manière, la Belgique a une forme de patate pour célébrer l invention des frites.
Je sors?... Je sors

zours a écrit : je me suis fait la meme reflexion....bizar quelqu un a une explication ??? quitte a se coucher moins bete autant se donner a fond :) j'aurais peut-être plutôt parlé de "surnom" ou "sobriquet". même cas en alsace où l'on peut ajouter -ela ou -ala à un prénom ou un nom commun. ex: marcala (petit marc), bredela (petit biscuit), manala (petit bonhomme). nb: normalement l'alsacien ne s'écrit pas mais n'étant pas alsacienne, corrigez-mii si je me trompe.

Alainric a écrit : diminutif n'indique pas la longueur du mot mais la taille de ce dont il est question, c'est pareil en francais le diminutif est généralement plus long : garcon/garconnet, fille/fillette, diable/diablotin, maison/maisonnette, etc. merci pour le complement. je voulais ajouter que en espagnol on utilise le diminutif -ita -ito avec les prenoms quand on resent l'estime envers la personne. Eva etant aimée par beaucoup d'argentins c'est normale que les gens utilisent son diminutif pour parler d'elle.

C'eeeesssttt miiiiiignoooooon :))) non c vrai très romantique,,maiiiss faut-il encore avoir les moyens...!

Alainric a écrit : diminutif n'indique pas la longueur du mot mais la taille de ce dont il est question, c'est pareil en francais le diminutif est généralement plus long : garcon/garconnet, fille/fillette, diable/diablotin, maison/maisonnette, etc. c'est une marque d'affection,en résumé.Tout simplement... :-)

Et comment ils font si la ville s'agrandit???!!!

Pourquoi pas? Les brésiliens ont bien donné à leur capitale Brasilia la forme d'un avion (si si allez voir sur Google Earth).

mrgou a écrit : Pourquoi pas? Les brésiliens ont bien donné à leur capitale Brasilia la forme d'un avion (si si allez voir sur Google Earth). Anachronisme! Brasilia est bien anterieur à l'aviation! De plus ce n'est certainement qu'un pur hasard... C'est comme les rues de Washington formant les principaux symboles francs-maçonnique... Prenez n'importe qu'elle grande ville et vous les retrouverez.

terriblement romantique....est un peu megalo ..