La phrase anglaise : «The quick brown fox jumps over the lazy sleeping dog» est un pangramme : elle a la particularité de comporter toutes les lettres de l'alphabet. Elle était autrefois utilisée par les dactylographes afin de tester les touches d'une machine à écrire.
Par la suite, d'autres phrases pangrammatiques sont apparues, notamment en français : «Portez ce vieux whisky au juge blond qui fume !»
Tous les commentaires (88)
Non, désolé. Dans les années 20, pour les exercices de dactylo. Ou années 50, le Journal de Mickey en Belgique.
Qui a vérifier qu'il y a tout les lettre de l'alphabet ?
Ce n'est pas un pangrame il n'y a pas de "d"
Il est dans C:\windows\fonts
Ces phrases sont très utiles pour détecter les gens qui ne savent pas lire mais qui ne doutent pas de leurs capacités.
On peu avoir la traduction de la phrase en anglais? Juste par curiosité, merci :)
Ça veut dire "le vif renard brun saute au-dessus du chien paresseux qui dort". Mais ça pourrait être l'occasion pour toi d'essayer la traduction automatique en ligne, ça doit marcher parfaitement sur une phrase de construction simple comme ça. Si tu ne connais pas encore, tu tapes "Google traduction" ou "reverso", par exemple, dans un moteur de recherche, tu peux aussi taper directement le mot ou la phrase que tu veux traduire suivi de "traduction" dans ton moteur de recherche. Il y a aussi Linguee qui donne des exemples de traduction avec le contexte sous forme de phrases traduites par des traducteurs professionnels (extraites de romans par exemple) c'est parfois utile pour des cas un peu compliqués. Google traduction existe aussi sous forme d'application pour smartphone qui peut fonctionner sans être connecté à l'Internet, une fois que les langues à utiliser sont téléchargées : très utile en voyage !