Scotland Yard et le 36 quai des Orfèvres partagent au moins 3 similitudes. Chacun d'eux représente le service de police judiciaire le plus prestigieux de son pays, chacun est désigné par l'adresse où il siège, même si tous deux ont aujourd'hui quitté leur adresse éponyme.
En effet, le Metropolitan police service de Londres quitte la rue Great Scotland yard en 1890. Quant au "36" qui désigne la Direction régionale de la police judiciaire de la préfecture de police de Paris, il a quitté le quai des Orfèvres en 2017. Ce service siège aujourd'hui rue du Bastion mais toujours au 36.
Commentaires préférés (3)
3 similitudes minimum...
1/ service le plus prestigieux
2/ désigné par l'adresse des bureaux
3/ ont déménagé
Mouais...pas convaincu par le côté exceptionnel. Je pense que l'on pouvait se focaliser sur leur nom en rapport avec l'adresse et en faire un point commun original. Parceque sinon, on peut dire qu'ils avaient chacun des bureaux, des ordinateurs, de l'électricité, du personnel, un parking privé, etc.
En France on désignait le service par son adresse mais ça n'a jamais rien eu d'officiel et d'ailleurs on n'utilise plus ce nom pour désigner la police judiciaire depuis qu'elle a déménagé. On peut voir écrit "Quai des Orfèvres" seulement sur les plaques de rue située aux coins de la rue éponyme.
C'est d'ailleurs une habitude de désigner les bâtiments officiels par leur adresse et les journalistes aiment bien le fare pour éviter des répétitions dans leur texte. Le ministère (et même la ministre !) de la culture est appelé "La rue de Valois", le ministère (et le ministre) des outre-mer "La rue Oudinot", le premier ministre britannique "le 10 Downing Street" et ainsi de suite. Mais ces noms, contrairement à Scotland Yard, ne suivront pas la fonction officielle, en cas de déménagement.
Par contre je ne savais pas que Scotland Yard tirait son nom de là, ça aurait pu être ça l'anecdote.
Tous les commentaires (11)
3 similitudes minimum...
1/ service le plus prestigieux
2/ désigné par l'adresse des bureaux
3/ ont déménagé
Mouais...pas convaincu par le côté exceptionnel. Je pense que l'on pouvait se focaliser sur leur nom en rapport avec l'adresse et en faire un point commun original. Parceque sinon, on peut dire qu'ils avaient chacun des bureaux, des ordinateurs, de l'électricité, du personnel, un parking privé, etc.
En France on désignait le service par son adresse mais ça n'a jamais rien eu d'officiel et d'ailleurs on n'utilise plus ce nom pour désigner la police judiciaire depuis qu'elle a déménagé. On peut voir écrit "Quai des Orfèvres" seulement sur les plaques de rue située aux coins de la rue éponyme.
C'est d'ailleurs une habitude de désigner les bâtiments officiels par leur adresse et les journalistes aiment bien le fare pour éviter des répétitions dans leur texte. Le ministère (et même la ministre !) de la culture est appelé "La rue de Valois", le ministère (et le ministre) des outre-mer "La rue Oudinot", le premier ministre britannique "le 10 Downing Street" et ainsi de suite. Mais ces noms, contrairement à Scotland Yard, ne suivront pas la fonction officielle, en cas de déménagement.
Par contre je ne savais pas que Scotland Yard tirait son nom de là, ça aurait pu être ça l'anecdote.
Un autre point commun sont les scandales :
www.leparisien.fr/international/la-cheffe-de-la-police-de-londres-demissionne-apres-une-serie-de-scandales-10-02-2022-AGB3HAZONZDI5EGYFLKVZPC4NQ.php
Mais visiblement ça ne plaît pas à ce site : cf les commentaires supprimés sur le 36...
Si on avait du mettre un numéro de rue cohérent, le police judiciaire aurait sûrement quelque chose comme le 8 rue du bastion.
Sans doute devrait-il changer son nom, si ce n'est déjà fait.
Bon, il à été libéré avec 1146000 € en poche... ^^
Des excuses officielles de la justice auraient été un moindre mal là aussi, mais pensez donc....