Dans Troie, Achille s'est vraiment blessé au talon

Proposé par
le
dans

Le personnage d'Achille, héros légendaire de la guerre de Troie devenu invincible après avoir été trempé dans le Styx, n'a qu'un seul point faible : son talon. Ironiquement, Brad Pitt, qui interpréta Achille dans le film "Troie", se blessa justement au talon d'achille au cours d'une scène de combat.


Commentaires préférés (3)

Je pense qu'il s'est blessé au tendon d'Achille, plutôt qu'au talon...

C'est bien de préciser que son point faible est son talon car il a été tenu par cette partie du corps lorsqu'il a été trempé dans le Styx, celui-ci n'a donc pas touché l'eau.

a écrit : Ah oui, le travesti qui se planque pour éviter de partir à la guerre, qui couche avec Patrocle et qui meurt "bêtement" bien avant la prise de Troie... pas comme dans le film en fait... T'as l'air de lui en vouloir personnellement.


Tous les commentaires (18)

Je pense qu'il s'est blessé au tendon d'Achille, plutôt qu'au talon...

C'est bien de préciser que son point faible est son talon car il a été tenu par cette partie du corps lorsqu'il a été trempé dans le Styx, celui-ci n'a donc pas touché l'eau.

C’est d’ailleurs parce que sa mère Thetis le tenait par le talon (seule partie non immergée dans le Styx) que ce dernier est la seule partie vulnérable de son corps.
JMCMBx2 car j’apprends dans les sources que cette invulnérabilité n’est pas mentionnée par Homère (VIIIe siècle av.JC) dans l’Illiade mais par Stace (poète romain du Ier siècle).

Edit: fabb8, tu m’as devancé :)

Ah oui, le travesti qui se planque pour éviter de partir à la guerre, qui couche avec Patrocle et qui meurt "bêtement" bien avant la prise de Troie... pas comme dans le film en fait...

a écrit : Ah oui, le travesti qui se planque pour éviter de partir à la guerre, qui couche avec Patrocle et qui meurt "bêtement" bien avant la prise de Troie... pas comme dans le film en fait... T'as l'air de lui en vouloir personnellement.

En fait, personne ne le sait mais Bratt est une réincarnation d’Achille !!!

a écrit : C'est bien de préciser que son point faible est son talon car il a été tenu par cette partie du corps lorsqu'il a été trempé dans le Styx, celui-ci n'a donc pas touché l'eau. ... et @BenBou63.

C'est pas plutôt suspendu par la cheville ? Parce que par le talon, une grosse vis est nécessaire.
(Je ne connais pas trop cette légende)

a écrit : En fait, personne ne le sait mais Bratt est une réincarnation d’Achille !!! Bratt Pid ?

a écrit : ... et @BenBou63.

C'est pas plutôt suspendu par la cheville ? Parce que par le talon, une grosse vis est nécessaire.
(Je ne connais pas trop cette légende)
Je me le suis aussi dit et me suis imaginé deux possibilités:
- Achille était enfant donc pas tres lourd, le tenir par le talon ne semble pas impossible,
- Elle le tenait par la cheville avec la main dans l’eau, sans prêter attention que le talon dépassait de l’eau.
Après c’est une légende issue d’un poème inachevé et il faudrait lire l’Achilleide de Stace :)

D'après la Youtubeuse et vulgarisatrice ManonBril (c'est une autre histoire), c'est une mauvaise compréhension des textes et mauvaise traduction du terme qui veut dire cheville mais ressemble au mot talon, il s'agirait en fait de la cheville (comme certains en ont émis le doute dans les commentaires). Mais je n'ai pas pu voir ses sources.

a écrit : D'après la Youtubeuse et vulgarisatrice ManonBril (c'est une autre histoire), c'est une mauvaise compréhension des textes et mauvaise traduction du terme qui veut dire cheville mais ressemble au mot talon, il s'agirait en fait de la cheville (comme certains en ont émis le doute dans les commentaires). Mais je n'ai pas pu voir ses sources. Afficher tout Enfin quelqu'un qui rétablit la vérité de cette légende !

Bah quelque part le tendon d'Achille étant situé derrière la cheville, il y a une logique :-)

Achille est généralement présenté comme un héros... mais malgré sa parenté divine, il finira aux enfers. Là où Hector, lui finira aux paradis.

J'invite a relire Jacqueline de Romilly ou encore à lire ou écouter un Ete avec Homère

Pour être certaine d’avoir bien compris… l’anecdote parle bien du tournage ?! Et n’a pas vocation à spoiler le film (enfin pour qui ne connaîtrait pas la légende)
Merci pour la précision

Est-ce qu'il n'aurait pas fallu dire qu'il s'est blessé "au tendon d'Achille" ou alors "au talon" au lieu de "au talon d'Achille" ?
Pour moi, l'expression talon d'Achille signifie de manière métaphorique une faiblesse particulière ("on a trouvé son talon d'Achille, on va pouvoir le manipuler") mais ne correspond pas à une zone anatomique, contrairement au tendon d'Achille qui lui est effectivement un tendon situé à l'arrière du pied.
Je chipote peut être, mais dans le contexte de cette anecdote ça me semble important

a écrit : Est-ce qu'il n'aurait pas fallu dire qu'il s'est blessé "au tendon d'Achille" ou alors "au talon" au lieu de "au talon d'Achille" ?
Pour moi, l'expression talon d'Achille signifie de manière métaphorique une faiblesse particulière ("on a
trouvé son talon d'Achille, on va pouvoir le manipuler") mais ne correspond pas à une zone anatomique, contrairement au tendon d'Achille qui lui est effectivement un tendon situé à l'arrière du pied.
Je chipote peut être, mais dans le contexte de cette anecdote ça me semble important
Afficher tout
La faiblesse d'Achille Talon, c'est Laszlo Zlotz.

Bande d'incultes! Tsss...

Bakwa, j'ai dit une connerie? (il faut bien que quelqu'un la dise, la connerie afin de pas troller.. J'ai attendu deux jours pour la sortir cette connerie sans me faire traiter de gros débile congénital, alors UN PEU DE RESPECT!

Non mais... )