La rue Moutanabi à Bagdad est célèbre pour son marché aux livres et ses librairies. Les livres y sont souvent laissés à l'extérieur, les Irakiens considérant qu'un lecteur ne peut pas voler.
Nos applications mobilesFacebookTwitterFeeds17776 anecdotes - 391 lecteurs connectés
La rue Moutanabi à Bagdad est célèbre pour son marché aux livres et ses librairies. Les livres y sont souvent laissés à l'extérieur, les Irakiens considérant qu'un lecteur ne peut pas voler.
Commentaires préférés (3)
On peut aussi regarder les événements avec émeutes que ce soit en France ou aux USA, les librairies sont rarement touchées par des pillages...
En Irak, ils considèrent qu’un lecteur ne peut pas voler, ici, c’est juste l’inverse, c’est un voleur qui ne peut pas lire…
Un proverbe très philosophique quand on sait que la loi de la charia est appliquée en Irak.
Le vol c'est ablation de la main droite et scarification sur le front.
Ne pas le voler permet de tourner les pages... ^^
Tous les commentaires (11)
On peut aussi regarder les événements avec émeutes que ce soit en France ou aux USA, les librairies sont rarement touchées par des pillages...
À la lecture de l’anecdote, j’ai du mal à statuer avec moi même sur les conclusions à tirer de ces livres que personne ne semble vouloir voler dans un pays aussi dévasté que l’Irak
Je pense que l’Irak est bien plus vaste que la dévastation à travers laquelle on le regarde
C’est sûr que c’est pas la même stabilité qu’en…. non, je ne trouve pas de pays stable, mais le peuple y vit normalement et sa culture est grande
En Irak, ils considèrent qu’un lecteur ne peut pas voler, ici, c’est juste l’inverse, c’est un voleur qui ne peut pas lire…
Le proverbe irakien sur lequel ce base cette attitude peut justement se traduire par "Les voleurs ne lisent pas et ceux qui lisent ne volent pas".
Avis personnel : je pense que cette origine vient plutôt du fait que les voleurs, de basse classe et illettrés, n'étaient pas en mesure de faire la différence de valeur dans les livres, d'où l'absence d'intérêt.
Dans un monde où l'accès à la culture est plus répandu, ce proverbe perd forcément de sa valeur : le pauvre qui sait lire augmentera considérablement les vols, dans sa recherche pour satisfaire sa soif de lire.
Un proverbe très philosophique quand on sait que la loi de la charia est appliquée en Irak.
Le vol c'est ablation de la main droite et scarification sur le front.
Ne pas le voler permet de tourner les pages... ^^
La suisse est quand même vachement stable.
Une peu comme avec les boites à livres, ils sont certe gratuits, ce ne serait donc pas un vol, mais il n'y a jamais d'abus.
Ah merci ! C’est difficile à trouver en ce moment, un pays stable
Disons que les lecteurs ne s'embarassent généralement pas de voler de simples livres. Sauf si elles sont sterling et/ou très nombreuses.
Il faut chercher "paradis fiscal". Ils bénéficient d'un certain consensus de la part des belligérants de tout camps.