C'est tout simplement une langue tonale comme le vietnamien qui possède 7 tons.

Phenix36trm a écrit : Elle = la langue Pareil, j'ai relu 5 fois, car la syntaxe me paraissait étrange.

Il n'y a pas le mot "langue" dans l'énoncé et le sujet est l'alphabet. Il y a donc une faute de grammaire.

Concernant la critique apporté à notre camarade du dessus concernant le trollage lié à l'orthographe. Il convient juste de rappeler que ne pas reprendre les gens sur leur expression relève de la netiquette ( et souvent des charte des sites ).

Tout comme le faire à l'oral à des inconnus, cela ne se fait pas, tout simplement. Lex dura, sed lex.



Et 0,1% de locuteurs... c'est triste...

En effet dans Lilo et Stitch c'est pas évident à comprendre.

Trop simple les cours d'Hawaïens à l'école !

A mon avis ça dois etre super compliqué d'aprendre la langue! Ils jouent plus avec l' intonation c'est compliqué!

«Elle n'est parlée que...»; le «elle» remplace quoi dans le texte?
PS: j'ai bien compris le sens, merci, ceci est seulement une remarque concernant l'erreur de grammaire...

Les Hawaiens parlent un alphabet? Vachement forts

C'est tout simplement une langue tonale comme le vietnamien qui possède 7 tons.

Même si l'alphabet est simple à retenir, la langue ne doit pas être si facile que cela à apprendre.

Laily a écrit : «Elle n'est parlée que...»; le «elle» remplace quoi dans le texte?
PS: j'ai bien compris le sens, merci, ceci est seulement une remarque concernant l'erreur de grammaire... Elle = la langue

ont n'ai pa a un concoure de francer !!! non, plus serieusement soyez un minimum laxistes sur l'orthographe... BREF, trés bonne annecdote, j'aurrais jamais pensais qu'il y avait une langue, encore moin un alphabet hawaïen, et le probleme est qu'elle deviendra une langue morte... comme beaucoups d'autres malheureusement :-(

Phenix36trm a écrit : Elle = la langue Pareil, j'ai relu 5 fois, car la syntaxe me paraissait étrange.

Il n'y a pas le mot "langue" dans l'énoncé et le sujet est l'alphabet. Il y a donc une faute de grammaire.

Concernant la critique apporté à notre camarade du dessus concernant le trollage lié à l'orthographe. Il convient juste de rappeler que ne pas reprendre les gens sur leur expression relève de la netiquette ( et souvent des charte des sites ).

Tout comme le faire à l'oral à des inconnus, cela ne se fait pas, tout simplement. Lex dura, sed lex.



Et 0,1% de locuteurs... c'est triste...

Barack Obama est hawaien, mais du coup je suppose qu'il n'a jamais appris cette langue.

fancat a écrit : Même si l'alphabet est simple à retenir, la langue ne doit pas être si facile que cela à apprendre. C'est exactement ce qui est dit ;)

Lol

C'est comme le chinois avec les tons... C'est pas si compliqué il faut prendre le plis.

AaronWyers a écrit : C'est comme le chinois avec les tons... C'est pas si compliqué il faut prendre le plis. Dans le chinois peut y avoir deux mots qui n ont pas le meme sens et s eceivent de la meme manierre.pour le hawaien je me demande si les mots sont tous different ou pas

Encore une langue qui va disparaître au tournant du siècle...

copyright50 a écrit : ont n'ai pa a un concoure de francer !!! non, plus serieusement soyez un minimum laxistes sur l'orthographe... BREF, trés bonne annecdote, j'aurrais jamais pensais qu'il y avait une langue, encore moin un alphabet hawaïen, et le probleme est qu'elle deviendra une langue morte... comme beaucoups d'autres malheureusement :-(
Afficher tout Concours de français * :)

toyottt a écrit : C'est tout simplement une langue tonale comme le vietnamien qui possède 7 tons. Ou comme le mandarin, qui n'a "que" 4 tonalités...

En effet dans Lilo et Stitch c'est pas évident à comprendre.

mitsuomi84 C'est de l'ironie, faut pas croire qu'il a vraiment pensé écrire comme ça.

Mais si l’hawaïen est parlé par 1 personne sur 1000 c'est quoi la langue officiel à hawai ?