Avant la Révolution française, le tutoiement était une pratique considérée comme grossière. Mais fin 1793, la Convention le rendit obligatoire aussi bien dans la vie de tous les jours que dans les relations avec l'administration par l'adoption d'un décret. L'objectif était d'affirmer l'égalité et la fraternité des individus. Le décret ne tiendra pas plus d'un an.
Commentaires préférés (3)
C'est comme au Québec, les gens se tutoient, et trouve même que nous les français sommes "hautain" lorsque nous utilisons le vouvoiement pour parler avec des inconnus ou des personnes plus âgés!
Dans certaines entreprises (comme celle du groupe Mullier) tout le monde se tutoie, du simple employé jusqu'au PDG. Je trouve ça beaucoup plus sain pour le travail d'équipe!
Et pendant ce temps, les anglophones sont tranquilles.
Tous les commentaires (114)
Ça aurait été drôle que tout le monde se tutoie de nos jours ^^
C'est comme au Québec, les gens se tutoient, et trouve même que nous les français sommes "hautain" lorsque nous utilisons le vouvoiement pour parler avec des inconnus ou des personnes plus âgés!
C'est bien qu'on s'impose toujours quelques manières avant de parler à une personne : comme la vouvoyer. J'ai peur que ça se perde ..
En Espagne par exemple ça a quasiment disparu on tutoie son professeur, un serveur vous tutoie, je crois même que vous pourriez tutoyer le roi.
Je trouves le vouvoiement bien utile dans les relations subordonné/supérieur.
Cela évite justement ce sentiment de "fraternité" qui peux s'installer et causer quelques problèmes en cas de conflit.
Enfin, cela n'est que mon humble avis
Dans certaines entreprises (comme celle du groupe Mullier) tout le monde se tutoie, du simple employé jusqu'au PDG. Je trouve ça beaucoup plus sain pour le travail d'équipe!
et ce serait plus facile pour les conjugaisons à l'école : je tu il nous tu ils !
"Le décret ne tiendra pas plus d'un an"
Pas de futur en histoire :)
"Je te vouvoie ...tu me tues, toi "
Grégoire Lacroix
Après tout dépend de la culture et des traditions de chaque pays.
Et pendant ce temps, les anglophones sont tranquilles.
Le futur aide bien a mettre en evidence un lien de causalité n'en deplaise aux academiciens
A noter qu'en Espagne il est mal vu de dire merci si par ex on passe le plat de patates a quelqu'un. Merci est utilisé pour montrer sa vrai reconnaissance a quelqu'un.
Les anglais n'utilisent pas le vouvoiement et pourtant ne sont pas incorrects. Tout dépend du vocabulaire, de la tournure des phrases... «Ouesch, Madame vous êtes trop bonne» résonne moins bien qu'un «Tu es ravissante» lancé à une inconnue... (ok, c'est un peu stéréotypé mais pas tant que ça)
Je pense que tutoyer un supérieur est très dérengeant car on en a perdu l'habitude (à cause de ce décret)...... Mais si il avait tenu plus longtemps, aujourd'hui ça ne dérangerait plus personne! ^^
Le vouvoiement est une particularité très belle de la langue française. Elle permet la transition entre la distance et l'intime. Cela démontre aussi notre attachement à une personne quand on passe au tutoiement.
En Italie aussi on tutoie beaucoup plus. Je vis entre les deux pays et quand je rentre en France le retour au vouvoiement est parfois difficile!
On fait partie des rare pays ou l'on vouvoie les autres personnes.
Est-ce un bien ou un mal ? Je ne sais pas trop. J'aime tutoyer les gens mais il m'est impossible de tutoyer un inconnu ( sauf sur internet bizarrement ). Et je déteste quand un vendeur me tutoie.
Après en entreprise tutoyer son patron est plus sain ( à mon avis toujours ) que de le vouvoyer.