En Lettonie, environ 13% des habitants n'ont aucune nationalité et sont donc apatrides. Ce sont généralement d'anciens citoyens soviétiques et leurs descendants qui n'ont pas rempli les formalités de nationalisation quand la Lettonie est redevenue indépendante en 1991. Ils disposent d'un passeport sur lequel leur nationalité est "alien".
Nos applications mobilesFacebookTwitterFeeds16348 anecdotes - 267 lecteurs connectés
Le site pour briller en soirée
Commentaires préférés (3)
E.T. C'est juste l'histoire d'un letton en fait?
Alien = étranger en anglais
Si l'on ajoute le sigle IT ( importation temporaire dans le domaine des douanes) on devient vite Italien .
Tous les commentaires (64)
Pas de nationalité donc pas le droit de vote ?
E.T. C'est juste l'histoire d'un letton en fait?
Pourquoi "alien" ?
Alien comme nationalité Ô.Ô c'est des comiques en Lettonie !
Alien = étranger en anglais
Et pas de paiement d'impôts ^^
Si l'on ajoute le sigle IT ( importation temporaire dans le domaine des douanes) on devient vite Italien .
"alien" est un mot anglais, emprunté à l'ancien français alien, aliene, issu du latin aliēnus, « qui appartient à quelqu'un d'autre » puis « exotique, étranger », lui-même dérivé de alius, « autre ».
Hélas, la nationalité n'a pas de rapport avec les impôts en règle générale. Seul compte le "lieu du foyer fiscal", ce qui est le cas de la France par exemple (art.4A du code général des impôts).
Les non-citoyens n'ont pas besoin d'avoir un permis spécial pour vivre en Lettonie. Ils ont pour la plupart des droits sociaux. Ils n'ont pas le droit de vote et ne pourront pas travailler comme fonctionnaires ni devenir juge, procureur, avocat, assistant d'avocat, notaire ou encore militaire.
Cette mention signifie simplement que quelque soit l'endroit où l'on se trouve, on est considéré comme étranger. D'après les sources, on apprend que la nationalité lettonienne est de moins en moins accessible, la démarche prenant beaucoup de temps, mettant donc à l'écart ce groupe apatride.
En latin ça veux dire ''rendre étranger''
Il n'y a aucune connotation extra-terrestre a la base
En français, coïncidence, si tu dissèque le mot tu as ''a'' le préfixe voulant dire ''sans'' donc ''sans lien'' ce qui reviens a étranger :)
Au moins les xénophobes ne pourront pas leur dire de rentrer chez eux.
JMCMB en apprenant qu'on parle d'un Letton et pas d'un Lettonien.
Il ne peuvent donc pas voyager ?
Donc la chanson Im a alien in New-York de Sting signifie je suis un étranger a New-York ?!
D'une pierre de coup je me coucherais deux fois moins bête ce soir !
Merci parce que je comprend mieux Sting quand il chante english man im New york maintenant (I'm an alien, i'm a legal alien..)
Ce ne serait pas I'm an english man in New York plutôt?
Refrain: I'm an alien, I' m a legal alien,
I'm an english Man in NY
Vous remarquerez (ou pas) :
"qui n'ont pas rempli les formalités de nationalisation"
En fait, cela devrait être : naturalisation.
Erreur typiquement socialiste pour lesquels le citoyen est nationalisé
donc au service et propriété de l'État. Bye ~~