Le titre du célèbre roman Vingt Mille Lieues sous les mers de Jules Verne ne fait pas référence à une profondeur (qui équivaudrait à 80 000 km). Il s'agit de la distance parcourue par le Nautilus en immersion durant son voyage.
Nos applications mobilesFacebookTwitterFeeds16348 anecdotes - 371 lecteurs connectés
Le titre du célèbre roman Vingt Mille Lieues sous les mers de Jules Verne ne fait pas référence à une profondeur (qui équivaudrait à 80 000 km). Il s'agit de la distance parcourue par le Nautilus en immersion durant son voyage.
Commentaires préférés (3)
J’ai toujours cru qu’il s’agissait de la profondeur, présentée de manière exagérée pour aguicher le potentiel lecteur, c’est vrai que la distance parcourue me semble plus évidente.
Étant petit j’étais persuadé que ça s’écrivait « 20 milieux sous les mers » sous entendant que le monde sous marin était infini ou qu’il y avait 20 endroits à visiter absolument sous la mer.
Tous les commentaires (55)
Thank you Mister obvious!
Je ne savais pas du tout alors JMCMB
Je trouve que ce genre d’œuvre est un classique qui met tout de même un peu la pression. On est tous obligés de faire semblant de le connaître en société. Tout le monde connaît et en a entendu parler pour telle ou telle raison un peu comme fight club où Le parrain ou les miserable etc ... je dois avouer avoir acheté ce livre et l’avoir mis dans ma bibliothèque bien en évidence juste pour pouvoir me vanter (sans jamais l’avoir évidemment)
J’ai toujours cru qu’il s’agissait de la profondeur, présentée de manière exagérée pour aguicher le potentiel lecteur, c’est vrai que la distance parcourue me semble plus évidente.
Je n'avais jamais fait la conversion... Du coup, comme tout le monde, je pensais qu'il s'agissait de profondeur.
Bon... dont acte... merci @MimOun d'avoir comblé cette lacune :)
Étant petit j’étais persuadé que ça s’écrivait « 20 milieux sous les mers » sous entendant que le monde sous marin était infini ou qu’il y avait 20 endroits à visiter absolument sous la mer.
C'est vrai que ça paraît plus logique mais même si je n'avais pas compris le titre comme il le faudrait cela reste un très bon livre
Je ne peux pas ouvrir le lien wiki de l œuvre.
Cela étant : 20 000 lieues sous les mers laissent penser qu’il s agit de lieue Marine dont la longueur est différente d une lieue terrestre. D ailleurs la lieue terrestre ou lieue commune de France est égale (je cite wiki) 1/25 de degré du périmètre terrestre, soit exactement 4,4448 km ; la lieue marine vaut 1/20 de degré du périmètre terrestre, soit 3 milles marins ou exactement 5,556 km.
Donc ici, c’est plutôt 20000 x 5,55 et non 4km. Ce qui est plus logique dans une œuvre marine d utiliser une unité nautique à une unité terrestre sauf volonté propre de l’auteur.
Oh mince je pensais que c'était un documentaire sur 20 000 lieux à découvrir sous la mer !
Je pensais que l'auteur avait fait des fautes d'orthographe mais comme c'est un petit jeune, on lui laisse la chance d'être publié...
PS en vrai je l'ai pas lu..
Je le savais déjà grâce à "Um, actually..." <3
Fight Club acquiert petit à petit son statut de classique du cinéma, qu'on le veuille ou non, et est déjà considéré comme un des chefs d’œuvres de la discipline.
Après, seul l'histoire donne la consécration, est il très ardu d'être clairvoyant sur son époque. Beaucoup d’œuvre complétement impopulaires en leurs temps furent reconnues seulement par les générations suivantes
1 lieue = 4,8km environ donc on se rapproche largement plus de 100.000km que de 80.000km pour 20.000 lieue