Je dirais surtout que JK dit "elle" dans les bouquins, tout du moins les français, & il me semble qu'elle fait la distinction en anglais également !

De plus, dans les films, la chouette choisie n'est pas toute blanche. Ou alors nous n'avons pas vu les mêmes films.

Pour moi cette anecdote est totalement fausse :/

(suite)

Et je rejoins je-ne-sais-plus-qui (désolée) qui disait que cette chouette ne fait pas de bruit IRL !

Toutefois, elle n'en fait pas excessivement dans le livre non plus, elle se manifeste "juste" parce qu'elle est très jalouse &
orgueilleuse.

Je ne connais pas la classification exacte pour les harfangs, mais l'anecdote sur la distinction hibou/chouette devrait résoudre ce problème.

Krimlin a écrit : Oui mais est ce que c'est aussi valable pour les hiboux magiques ?
Elle est la la vraie question !! j'aime!!!

Alors là j'en apprend vraiment une!!! Je porte ce prénom sans savoir qu'il est mixte!!! JMCMB :-)

je rajoute ma petite touche en précisant que ce n'est pas Harry qui choisis le nom
car hagrid en lui offrant lui dit "elle s'appelle hedwige "
c'est le vendeur qui est donc un mauvais ornithologue
petit message d'un fan :)

D'ailleurs, je crois que Harry a trouvé ce nom dans son livre d'histoire de la magie, Hedwige étant la sainte patronne des orphelins :)

D'ailleurs dans le livre il ne parle pas de son plumage mais il est dit que c'est une femelle c'est plutôt les personnes du casting qui aurait du faire plus attention

jiache a écrit : bidouilleuse, tu ne ferais pas non plus une bonne ornithologue. en effet, le harfang des neiges est une chouette, et non un hibou... ++++++1 et dans les dents et si je peut me permettre on est libre d'appeler nos animaux comme on le souhaite, exemple mon chat et un mâle et il s'appelle kapote ( le k était pour remplacer le c) donc si on en crois se que tu dis tout ceux qui vont donner un nom masculin au femelle et féminin au mâle sont de mauvais éleveur?! Et bien je trouve ça ridicule.

kapote38 a écrit : ++++++1 et dans les dents et si je peut me permettre on est libre d'appeler nos animaux comme on le souhaite, exemple mon chat et un mâle et il s'appelle kapote ( le k était pour remplacer le c) donc si on en crois se que tu dis tout ceux qui vont donner un nom masculin au femelle et féminin au mâle sont de mauvais éleveur?! Et bien je trouve ça ridicule. Afficher tout Moi personnellement c'est d'appeller son chat "kapote" que je trouve ridicule. ^^
Après c'est mon avis!

Pauvre hibou

Krimlin a écrit : Moi personnellement c'est d'appeller son chat "kapote" que je trouve ridicule. ^^
Après c'est mon avis! Mdr !!

Krimlin a écrit : Moi personnellement c'est d'appeller son chat "kapote" que je trouve ridicule. ^^
Après c'est mon avis! +1 J'avoue...

Il n'y a aucune honte à appeler un chat kapote, c'est bien mieu que kiki ou autre nom ringard, et il y a bien une raison pour que je l'ai appelé ainsi, et combien de fois j'ai pus entendre des gens appeler leur animaux ainsi.

Le probléme vient effectivement de la langue Française. En effet, nous avons une langue trés précises, c'est pour cela que certain traité internationale était écrit en Français pour pouvoir être plus pointu dans ce que l'on voulait dire dans ce traité

j'avoue hermione elle envoi bcp mais je pense qu'elle est anglaise et non americaine

Krimlin a écrit : Oui mais est ce que c'est aussi valable pour les hiboux magiques ?
Elle est la la vraie question !! Mdr

Y'a des prénoms qui font mixtes comme " Camille " chez nous, donc peut etre que là bas c'est mixte :)

kapote38 a écrit : Il n'y a aucune honte à appeler un chat kapote, c'est bien mieu que kiki ou autre nom ringard, et il y a bien une raison pour que je l'ai appelé ainsi, et combien de fois j'ai pus entendre des gens appeler leur animaux ainsi. heu pour moi donner un nom à conotation sexuel a son animal est vraiment très glauque.. après je dis ça..

kapote38 a écrit : ++++++1 et dans les dents et si je peut me permettre on est libre d'appeler nos animaux comme on le souhaite, exemple mon chat et un mâle et il s'appelle kapote ( le k était pour remplacer le c) donc si on en crois se que tu dis tout ceux qui vont donner un nom masculin au femelle et féminin au mâle sont de mauvais éleveur?! Et bien je trouve ça ridicule. Afficher tout Le rapport avec l'anecdote?...

Darkmaxor a écrit : heu pour moi donner un nom à conotation sexuel a son animal est vraiment très glauque.. après je dis ça.. Mon chien s'appelle Rocco et le vit plutôt bien je te rassure ;)