En Corée du Sud, chacun de nous aurait un ou deux ans de plus. En effet, l'âge n'y est pas compté à partir de la naissance, mais de la conception : chaque bébé qui nait a déjà un an. En outre, pour une partie des Coréens, on a un an de plus non pas le jour de son anniversaire, mais le 1er janvier de chaque année : un bébé qui nait début décembre aura donc un mois plus tard 2 ans !

Tous les commentaires (136)
Belle découverte que de savoir qu'il y a différentes façons de penser l'âge sur Terre! Une anecdote comme je les aime, JMCMB!
Et dans une fameuse pub pour des assurances-vie, on découvre sur fond de musique classique une culture encore plus passionnante: une famille qui nait vieille, fait toute sa vie a l envers, et meurt en rentrant dans le ventre de sa mère.
Beaucoup plus fort que les Coréens!
grosse fête d'anniversaire le 1er janvier ! toute la Corée est invité ! youhou !
pas forcement facile de connaitre la date de conception au jour près... :-)
Donc techniquement, si l'ont veut se marier à une coréenne qui a 18 ans, chez nous elle est en faite mineur? Impressionnant ^^
Il me semble avoir lu quelque part qu'en Coree du Sud la retraite est fixé a 65ans, je suppose donc que cela doit 65ans "Coreen" ce serait trop le cirque pour l'administration Coreene sinon.
Cependant c'est a confirmer, parce que je ne suis ni sur des sources, ni que je ne me sois pas trompé.
La retraite en Corée du sud: Elle est bonne celle la, ah oui elle est bonne
le truk c'est que si ils rajoutaient seulement neuf moi, ta date d'anniversaire ne serais pas c'elle de ta naissance alor que avec l'ajout d'un ans tu garde la même date d'anniversaire :)
Et si un Sud-Coréen immigre en France? Il change d'âge alors?
Ils rajoutent peut être un an parce qu'avant de passer 9 mois dans le ventre de notre mère, on se ballote pendant 3 mois dans les roupettes de notre père? ^^
Et comment ca se passe pour les sportifs qui participent à des compets internationales comme les
JO ou il y a une limite d'âge???
Quand tu dis qu'il faut rajouter 9 mois,il ne faut pas oublier que tous les bébés ne naissent pas à 9 mois du terme. Certains grands prématurés peuvent naitre après seulement 6 mois de gestation.
Et en plus de donner la date de conception il faut donner des détails sur les conditions.....!!?!?!
Et si on est né le 1er janvier on a directement 2 ans ? JMSCMB
Si j'ai bien compris, c'est pas le jour exact de conception qui importe c'est l'année durant laquelle on est conçu pour déterminer le nombre d'années où l'on a existé (comme l'explique très bien Plaaschou)
J'espère que ma chipie de petite sœur ne lira pas cette anecdote , elle qui a inventé les " moisiversaires " pour avoir un cadeau mensuel , avec le système coréen elle me ruine !
D'après ce que j'ai compris, non. En fait en Corée "avoir 2 ans" signifie plutôt "avoir vécu dans 2 années" (ex : 2011 et 2012 pour un enfant né en décembre 2011)
Génial!
en fait, a mon avis, c'est une maniere de se souvenir de l'age de ton enfant... quand tu nais tu as tout de suite 1an, au nouvel an t'as 2ans (fete nationnal, facile a retenir)... souvent dans l'ignorance, ne sachant pas les dates (pas de calendrier, pour compter les mois on consulte la lune, milieu rural ou autre???) source: ma grand-mere ne se souvient pas de la date exacte de la naissance de ma mere, par contre l'age elle le sait
On pourrait considérer un fœtus vivant si son cœur bas par exemple, mais considérer 46 chromosomes qui ont nidder au fond de l'utérus comme vivants dès le premier jour, chacun ne partagera pas ce point de vue :)