La dictée française la plus difficile au monde aurait été rédigée par Prosper Mérimée à la demande de la femme de Napoléon III. Bien que la dictée ne fasse qu'une dizaine de lignes, Napoléon aurait fait 75 fautes, Alexandre Dumas fils 24, et le record serait détenu par l'ambassadeur d'Autriche de l'époque avec 3 fautes seulement (la dictée intégrale dans la suite).
Pour parler sans ambiguïté, ce dîner à Sainte-Adresse, près du Havre, malgré les effluves embaumés de la mer, malgré les vins de très bons crus, les cuisseaux de veau et les cuissots de chevreuil prodigués par l’amphitryon, fut un vrai guêpier. Quelles que soient, et quelque exiguës qu’aient pu paraître, à côté de la somme due, les arrhes qu’étaient censés avoir données la douairière et le marguillier, il était infâme d’en vouloir pour cela à ces fusiliers jumeaux et mal bâtis, et de leur infliger une raclée, alors qu’ils ne songeaient qu’à prendre des rafraîchissements avec leurs coreligionnaires. Quoi qu’il en soit, c’est bien à tort que la douairière, par un contresens exorbitant, s’est laissé entraîner à prendre un râteau et qu’elle s’est crue obligée de frapper l’exigeant marguillier sur son omoplate vieillie. Deux alvéoles furent brisés ; une dysenterie se déclara suivie d’une phtisie, et l’imbécillité du malheureux s’accrut. — Par saint Martin ! quelle hémorragie ! s’écria ce bélître. À cet événement, saisissant son goupillon, ridicule excédent de bagage, il la poursuivit dans l’église tout entière.
Tous les commentaires (213)
Super anecdote merci beaucoup c est cool d avoir la dictee en integralite
d'accord avec toi jallais posté le même commentaire, je pense même que ça doit être une erreur dans la citation..
Merci d'avoir publié la dictée avec pour nous montrer sa difficulité.
Sa c'est délire!!
troooop cho la dikté lol
Au troisième maut j'aurai fait une faute... :jeprendslaporte:
J'aurais au moins fait dix fautes au minimum la poisse :s
Non, pas d'erreur. Dans la dictée, il s'agit du personnage religieux, qui s'écrit effectivement "saint Martin".
J'en connais certains, si je leur fait la dictée ils me font un carnage, plus de rouge que de bleu sur la feuille O_o
Je dit chapeau d'avoir fait que 3fautes alors que Napoléon en a fait 75!
Plein de mots difficiles!
Entre compter les fautes qu'on pourrait faire et se faire vraiment dicter le texte, il y a un gouffre. Ne serait-ce qu'à la première proposition de la seconde phrase, on a grand mal à retrouver les sujets. Oui, cette dictée est difficile, elle a été donnée par Pivot; et non, à l'époque les gens n'étaient pas moins bons, bien au contraire. Si Dumas fils a fait 24 fautes alors qu'il était érudit et écrivain de renom comme son père, je pense que c'est une preuve suffisante de la difficulté du texte.
Je crois que c'est quand on dicte les mots que c'est plus dure mais l'orthographe moins
Je trouve que l'anecdote doit être éditée car elargir le niveau de difficulté de la dictée au niveau mondial, alors que cela dépend tout autant de quelle langue il s'agit et de la maitrise de la langue de la personne. Il vaut mieux écrire que c'est la plus dure dictée de FRANÇAIS du monde. C'est juste un detail mais bon.
C'est bien ce que je dis.
pourquoi pas la faire à ma prof de français :)
Bonne idée! :)
Je tiens à apporter une précision : c'est Napoléon III et non Napoléon Ier qui a fait 75 fautes.
Je trouve cette annecdote pas assez complémentaire car elle ne precise ni la date ni de quel Napoléon il s'agit.
Peut être que la règle est juste, mais l'exemple l'illustre mal. Ton COD ici est "ma pomme" placé après le groupe verbal.