L'Islande ne veut pas de prénoms originaux

Proposé par
le

En Islande, il n'est pas possible de porter certains prénoms. En effet, pour obtenir un passeport par exemple, le prénom du requérant doit faire partie d'une liste de 1853 prénoms masculins et 1712 prénoms féminins prédéfinis par la loi. L'objectif est d'avoir des prénoms pouvant s'écrire dans la langue et se décliner grammaticalement.


Tous les commentaires (132)

a écrit : Entre nous, t appèlerait ton fils Gérard ? Louis ça reviens en force , charlotte c mignon, mais la on parle de goût donc je pense que débattre est inutile.... Mais c bien ce que je disais. Louis était grotesque dans les années 70. Aujourd'hui il fait partie des prénoms les plus souvent donné aux garçons. Gérard n'a plus la cotte , en partie Grace à Coluche, mais il reviendra

a écrit : Il faut que les caractères employés soit faisable avec un clavier azerty tout simplement donc si vous souhaitez un accent particulier ça ne passera pas. J'ai essayé comme 2e prénom a ma fille avec un "í" pour Elín en référence a ma grand-mère islandaise mais l'administration française n'a pas fait passer l'accent du i ... Afficher tout Et comment écrit on la rue des Cloÿs (Paris 18) ?

a écrit : Et comment écrit on la rue des Cloÿs (Paris 18) ? Les trémas sont faciles a mettre avec un clavier azerty tu as une touche pour cela ;) par contre va mettre un accent grave ou aigue sur un i ... Tu es obligé de passer par les caractères spéciaux. Sur les claviers qwerty tu as deux touches pour ces deux accents que nous n'avons pas :)

Mon fils à un prénom en tréma... Très bien passé !

Certains semblent y avoir répondu sans prendre le temps de réfléchir à ce que j'ai écrit, heureusement pour moi que j'ai ajouté une petite mention !
Dans un premier temps, que ce soit clair, je ne daignerai pas répondre aux individus réactionnaires qui devraient étudier la langue française plutôt que de faire part d'un avis inutile et naïf à la communauté SCMB.
Ensuite, je me sens obliger de répéter aux distraits que tout prénom à une origine : Je me prénomme Thomas. Ce prénom vient de l'hébreu "teoma" qui signifie "jumeau", faisant référence à un personnage religieux. De ce prénom découle de nombreuses variantes dues à aux prononciations propres à chaque coin du monde.
Celui qui naquit en Chine/celle qui naquit en Egypte, et qui porte un prénom propre à la région du monde où il/elle a vu le jour, je ne peux pas le blâmer, cela n'aurait pas de sens. Toutefois, prénommer un enfant d'un nom qui n'est pas du "terroir" (comme c'est, en un sens, mon cas), je ne peux l'apprécier.
Et mon mécontentement s'accroît davantage dans le cas des nouveaux-nés soumis à la ridicule fantaisie de leurs parents, soit : des noms n'étant propre à aucun idiome ou d'effarantes formes variées d'un prénom défini.
Si Jean le Français s'appelle Juan, que Johann devient John, que Giovanni devient Hans, qu'Ivan devient Ioannis (et on pourrait continuer longtemps ainsi), qu'adviendra de la diversité culturelle ?!
Et surtout quel intérêt à prénommer son enfant d'un affreux prénom qu'il/elle portera toute sa vie durant comme un fardeau quand une langue offre déjà moult possibilités de dénomination !
Il est malheureux que nous n'ayons pas le langage acquis dès la naissance, nous nous nommerions ainsi plus sagement car, en somme, le prénom fait parti de ces choses qui ne sont que caprices parentaux. D'ailleurs certains peuples offrent la possibilité à une tierce personne de choisir son prénom arrivé à un âge donné ; Cependant, on est dès lors influencé par son entourage. Mais je me hâte de me taire car j'entre là dans un autre sujet.

a écrit : Ça serait pas mal de faire également une liste de prénoms imposés en France. Ça éviterait à certains bambins de trimballer toute leur vie un nom à coucher dehors.
Mention spéciale à la petite "Clithorinne", née dans une famille bien catho et bien comme il faut, dont les parents n'ont apparemment p
as été en cours d'anatomie comme tout le monde (true story). Afficher tout
Je connais aussi une famille qui a appellé ces 2 enfants clithorinne et pennisien. Ça doit être chouette à l'école.

Posté le

android

(0)

Répondre

a écrit : Certains semblent y avoir répondu sans prendre le temps de réfléchir à ce que j'ai écrit, heureusement pour moi que j'ai ajouté une petite mention !
Dans un premier temps, que ce soit clair, je ne daignerai pas répondre aux individus réactionnaires qui devraient étudier la langue française plutôt que d
e faire part d'un avis inutile et naïf à la communauté SCMB.
Ensuite, je me sens obliger de répéter aux distraits que tout prénom à une origine : Je me prénomme Thomas. Ce prénom vient de l'hébreu "teoma" qui signifie "jumeau", faisant référence à un personnage religieux. De ce prénom découle de nombreuses variantes dues à aux prononciations propres à chaque coin du monde.
Celui qui naquit en Chine/celle qui naquit en Egypte, et qui porte un prénom propre à la région du monde où il/elle a vu le jour, je ne peux pas le blâmer, cela n'aurait pas de sens. Toutefois, prénommer un enfant d'un nom qui n'est pas du "terroir" (comme c'est, en un sens, mon cas), je ne peux l'apprécier.
Et mon mécontentement s'accroît davantage dans le cas des nouveaux-nés soumis à la ridicule fantaisie de leurs parents, soit : des noms n'étant propre à aucun idiome ou d'effarantes formes variées d'un prénom défini.
Si Jean le Français s'appelle Juan, que Johann devient John, que Giovanni devient Hans, qu'Ivan devient Ioannis (et on pourrait continuer longtemps ainsi), qu'adviendra de la diversité culturelle ?!
Et surtout quel intérêt à prénommer son enfant d'un affreux prénom qu'il/elle portera toute sa vie durant comme un fardeau quand une langue offre déjà moult possibilités de dénomination !
Il est malheureux que nous n'ayons pas le langage acquis dès la naissance, nous nous nommerions ainsi plus sagement car, en somme, le prénom fait parti de ces choses qui ne sont que caprices parentaux. D'ailleurs certains peuples offrent la possibilité à une tierce personne de choisir son prénom arrivé à un âge donné ; Cependant, on est dès lors influencé par son entourage. Mais je me hâte de me taire car j'entre là dans un autre sujet.
Afficher tout
Certes tu as raison sur un point: les parents offrent de plus en plus souvent des prénoms à consomnance étrange voire même des prénoms ridicules issus de film ou de séries. Cependant il y a de beaux prénoms dans d'autres langues, par exemple j'aime beaucoup le prénom Igor, mais n'ayant pas d'ascendance polonaises ou slaves je ne donnerais pas ce prénom a un de mes enfants quand j'en aurais. Par contre je trouve très bien que les parents ayant des origines étrangères mais habitant en France prénomment leurs enfants en fonction de leurs origines. Par ailleurs je trouve stupide d'établir une liste de prénoms imposés.

a écrit : Certains semblent y avoir répondu sans prendre le temps de réfléchir à ce que j'ai écrit, heureusement pour moi que j'ai ajouté une petite mention !
Dans un premier temps, que ce soit clair, je ne daignerai pas répondre aux individus réactionnaires qui devraient étudier la langue française plutôt que d
e faire part d'un avis inutile et naïf à la communauté SCMB.
Ensuite, je me sens obliger de répéter aux distraits que tout prénom à une origine : Je me prénomme Thomas. Ce prénom vient de l'hébreu "teoma" qui signifie "jumeau", faisant référence à un personnage religieux. De ce prénom découle de nombreuses variantes dues à aux prononciations propres à chaque coin du monde.
Celui qui naquit en Chine/celle qui naquit en Egypte, et qui porte un prénom propre à la région du monde où il/elle a vu le jour, je ne peux pas le blâmer, cela n'aurait pas de sens. Toutefois, prénommer un enfant d'un nom qui n'est pas du "terroir" (comme c'est, en un sens, mon cas), je ne peux l'apprécier.
Et mon mécontentement s'accroît davantage dans le cas des nouveaux-nés soumis à la ridicule fantaisie de leurs parents, soit : des noms n'étant propre à aucun idiome ou d'effarantes formes variées d'un prénom défini.
Si Jean le Français s'appelle Juan, que Johann devient John, que Giovanni devient Hans, qu'Ivan devient Ioannis (et on pourrait continuer longtemps ainsi), qu'adviendra de la diversité culturelle ?!
Et surtout quel intérêt à prénommer son enfant d'un affreux prénom qu'il/elle portera toute sa vie durant comme un fardeau quand une langue offre déjà moult possibilités de dénomination !
Il est malheureux que nous n'ayons pas le langage acquis dès la naissance, nous nous nommerions ainsi plus sagement car, en somme, le prénom fait parti de ces choses qui ne sont que caprices parentaux. D'ailleurs certains peuples offrent la possibilité à une tierce personne de choisir son prénom arrivé à un âge donné ; Cependant, on est dès lors influencé par son entourage. Mais je me hâte de me taire car j'entre là dans un autre sujet.
Afficher tout
J'aimerai ajouter que les prénoms étrangers sont loin d'être affreux!

a écrit : Ça serait pas mal de faire également une liste de prénoms imposés en France. Ça éviterait à certains bambins de trimballer toute leur vie un nom à coucher dehors.
Mention spéciale à la petite "Clithorinne", née dans une famille bien catho et bien comme il faut, dont les parents n'ont apparemment p
as été en cours d'anatomie comme tout le monde (true story). Afficher tout
Avant 1993 le choix du prénom d'un enfant n'était pas libre mais restreint par une loi du 11 Germinal an VI (31 mars 1798) aux seuls noms en usage dans les différents calendriers, et ceux des personnages connus dans l'histoire, ce qui fut élargi petit à petit en 1966 et 1981 (puis 93 du coup). D'ailleurs ce choix n'est toujours pas totalement libre mais encore soumis au pouvoir discrétionnaire des juges :on peut par exemple appeler son fils Zebulon (Besançon, 18 nov 1999) mais pas Titeuf (C. Cass 2 février 2012) (de là à dire lequel est le plus ridicule des deux...)
Cf: article 57 du C. Civil: "lorsque ces prénoms ou l'un d'eux, seul ou associé aux autres prénoms ou au nom, lui paraissent contraires à l'intérêt de l'enfant [...] l'officier de l'état civil en avise sans délai le procureur de la République. Celui-ci peut saisir le juge aux affaires familiales. Si le juge estime que le prénom n'est pas conforme à l'intérêt de l'enfant [...] il en ordonne la suppression sur les registres de l'état civil. Il attribue, le cas échéant, à l'enfant un autre prénom qu'il détermine lui-même à défaut par les parents d'un nouveau choix qui soit conforme aux intérêts susvisés.”)

Pour ma part, mon prénom a été refusé par la mairie en 1989. Au lieu de Marnie, mon prénom officiel est donc Marie, bien que tout mon entourage m'ait toujours appelé par mon prénom officieux. J'aurais préféré que ce soit mon vrai prénom, car même s'il est possible de le faire changer, les déboires administratives que cela entraîne sont bien plus contraignantes qu'une "double identité". Et je sais de quoi je parle, j'ai déjà changé de nom de famille, et j'ai failli me faire poursuivre pour fraude pour avoir "présenté les justificatifs d'une autre personne" (Merci la CPAM). Alors l'idée d'une liste en France, forcément, ça me chagrine, bien qu'après avoir rencontré un Niels-Oldaric, je comprends que ça puisse être nécessaire.

Posté le

android

(6)

Répondre

a écrit : Tu n'as pas pu croiser de clitorine puisque ce prénom ne passerait pas à l'état civil, arrêtez de colporter des légendes du Web et de vous les approprier pour vous faire mousser. Il me semble que c'est termine depuis quelques décennies L'État civil qui pouvait refuser des prénoms

Posté le

android

(1)

Répondre

a écrit : Parce qu'il y a des déclinaisons en islandais? Tous les prénoms devrais pouvoir se décliner a priori. Alain par exemple en latin, c'est Alannus. Djamal-Alannus?

Posté le

android

(7)

Répondre

a écrit : Ça serait pas mal de faire également une liste de prénoms imposés en France. Ça éviterait à certains bambins de trimballer toute leur vie un nom à coucher dehors.
Mention spéciale à la petite "Clithorinne", née dans une famille bien catho et bien comme il faut, dont les parents n'ont apparemment p
as été en cours d'anatomie comme tout le monde (true story). Afficher tout
C'est juste que la société est perverse.. l'orthographe n'est pas pareil que le clitoris. Et puis c'est pas si hard que les prénoms d'enfants de stars ou d'autres gens..

Posté le

android

(2)

Répondre

a écrit : Sauf que culturellement, la France est rattaché au Maghreb, a l'Afrique, etc ... Autant je suis d'accord qu'il faut faire attention et pas appelé son fils Trouduc, autant la je trouve que tu vas trop loin. Les prénoms exotique peuvent être aussi beau et prononçable tout en étant beaucoup moins commun. Pourquoi s'en priver. Et puis ca témoigne aussi de certaines origines. Étant moi même d'origine espagnol, ce qui se voit pas forcément, je suis content et fier d'avoir un prénom espagnol, et pas un Jean, Quentin, Baptiste, ou autre. Afficher tout Je suis d'accord avec toi, le prénom de mes gosses reflète l'origine arabo-musulmane de leur père et nous en sommes contents et je les élèves cependant comme de bons petits français!
Mon incompréhension va plutôt aux français dits "de souche" qui donnent des prénoms américain (Kévin, Stacy...) à leur enfants pour faire comme dans leur série préférée!

a écrit : Ça serait pas mal de faire également une liste de prénoms imposés en France. Ça éviterait à certains bambins de trimballer toute leur vie un nom à coucher dehors.
Mention spéciale à la petite "Clithorinne", née dans une famille bien catho et bien comme il faut, dont les parents n'ont apparemment p
as été en cours d'anatomie comme tout le monde (true story). Afficher tout
Cette fameuse "clitorinne" est une légende urbaine d'ailleurs c'est souvent une paire de jumelles "clitorine et vagina" ou de jumeaux "clitorine et masturbin". L Insee n'as enregistré aucune clitorine déclarée à l etat civil en France
Pour trouver la source taper sur Google "prénom clitorine statistique"
Quant à une liste de prénom en France ce serait complètement impossible avec toutes les personnes qui ne portent pas des prénoms français ! Ce serait des listes de milliers de prénoms !

Posté le

android

(7)

Répondre

a écrit : Emil à un fils qu il prénome johnas. Son fils s'appelera Johnas emilson. Johnas à un fils qu'il prénome gustave donc gustave johnasson. Enfin c'est ce que j' ai compris. Ok ...merci

Posté le

android

(0)

Répondre

a écrit : Qui oserait par respect pour son fils l appeller Gérard ? Ou bien appeler Gertrude sa fille ? non mais ça me fait bien rire ton com, ces prénoms sont archi français et pourtant plus personne ne pourra jamais les porté et encore moins les faire porter à son chien ou son poisson rouge,les prénom son souvent lier à un phénomène de mode ou de série télé ou de célébrités qui marque une époque, les prénoms qui dépaysent comme tu dis , ont souvent une très jolie définition.
- tu t appelle ?
- Gérard mais les copains m appel gégé...
- et lui c est ton frère ?
- non ma sœur Gertrude
- c est son surnom ?
-...
Afficher tout
Non mais il voulait dire que il y a des prénoms a la mode que l'on donne a des enfants mais comme le principe de la mode est d'être éphémère, le prénom Kevin par exemple, a la mode aujourd'hui, sera considéré comme Gisèle/Gertrude dans 20 ou 30 ans .. Et il y a vraiment des prénoms pourris et très lourds a porter.. : des parents voulaient appeler leur enfant : Titeuf !! Heureusement pour ce gone, la justice a refusé ... Mais les parents devraient réfléchir un peu plus !

a écrit : Fait ça et on deviens un pays dit "raciste" C'est malheuresement déjà le cas ... Mais encore une fois il faut que le prénom soit "portable" !

a écrit : Je suis d'accord avec toi, le prénom de mes gosses reflète l'origine arabo-musulmane de leur père et nous en sommes contents et je les élèves cependant comme de bons petits français!
Mon incompréhension va plutôt aux français dits "de souche" qui donnent des prénoms américain (Kévin, Stacy...)
à leur enfants pour faire comme dans leur série préférée! Afficher tout
Comme de bons petits français? Développe s'il te plait, j'aimerai savoir se que tu entend par la

a écrit : Comme de bons petits français? Développe s'il te plait, j'aimerai savoir se que tu entend par la De bons citoyens français je suppose.
Il ne faut pas non plus chercher la polémique là où il n' y en a pas ...